Paul Janz — Take Me Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Back" van Paul Janz.
Songteksten
Take me back, baby, Take me back
In just an hour I’ll be arriving
Seems like I’m a world away
I close my eyes and I’m flyin'
Baack to where my heart must stay
Thinkin' 'bout my one dream baby
Won’t you take me back
To that lovers' dance
Summer night romance
Out on the docks
Baby take me back
I’m goin' where the
Sea breeze is blowin' through your hair
Little Stevie in the midnight air
Sweet Jesus won’t you hear my prayer
Cause I just might die if she’s not there
Arm in arm we’ll be sailin'
Somewhere out across the bay
Stealin' kisses so amazing
In your daddy’s Chevrolet
Listening to Marvin makin'
Some summer soul
Mercy Mercy playin' on the radio
Out on the docks
Won’t you take me back
I’m goin' where the
Sea breeze is blowin' through your hair
Little Stevie in the midnight air
Sweet Jesus won’t you hear my prayer
Cause I just might die if you’re not there
Two fools on a one-way street
I’m still prayin' that we could meet
Out on the docks, Baby take me back
Every time I see your face
The memory of your warm embrace
It’s a feelin' I just can’t replace
And it always makes me cry
Sea breeze is blowin' through your hair
Little Stevie in the midnight air
Sweet Jesus won’t you hear my prayer
Cause I just might die if she’s not there
In just an hour I’ll be arriving
Seems like I’m a world away
I close my eyes and I’m flyin'
Baack to where my heart must stay
Thinkin' 'bout my one dream baby
Thinkin' bout you
Take me back baby
Songtekstvertaling
Breng me terug, schatje, Breng me terug
Over een uur kom ik aan.
Het lijkt alsof ik een wereld ver weg ben.
Ik sluit mijn ogen en ik vlieg
Baack naar waar mijn hart moet blijven
Thinkin '' about my one dream baby
Wil je me niet terugnemen?
Op die liefdesdans
Summer night romance
In de haven
Baby neem me terug
Ik ga waar de
Sea breeze blaast door je haar
Little Stevie in the midnight air
Lieve Jezus, hoor je mijn gebed niet?
Want ik ga misschien dood als ze er niet is.
Arm in arm we zullen zeilen
Ergens aan de overkant van de baai.
Kusjes stelen zo geweldig
In je vaders Chevrolet
Luisteren naar Marvin makin'
Some summer soul
Mercy Mercy speelt op de radio
In de haven
Wil je me niet terugnemen?
Ik ga waar de
Sea breeze blaast door je haar
Little Stevie in the midnight air
Lieve Jezus, hoor je mijn gebed niet?
Want ik ga misschien dood als jij er niet bent.
Twee idioten op een eenrichtingsstraat.
Ik bid nog steeds dat we elkaar kunnen ontmoeten.
Op de dokken, Breng me terug.
Elke keer als ik je gezicht zie
De herinnering aan je warme omhelzing
Het is een gevoel dat ik niet kan vervangen
En het maakt me altijd aan het huilen
Sea breeze blaast door je haar
Little Stevie in the midnight air
Lieve Jezus, hoor je mijn gebed niet?
Want ik ga misschien dood als ze er niet is.
Over een uur kom ik aan.
Het lijkt alsof ik een wereld ver weg ben.
Ik sluit mijn ogen en ik vlieg
Baack naar waar mijn hart moet blijven
Thinkin '' about my one dream baby
Ik denk aan jou
Breng me terug, schatje.