Paul Izak & Seeds of Love — Dragonfly Lullaby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dragonfly Lullaby" van Paul Izak & Seeds of Love.

Songteksten

Well I was raised by the rhythms on the radio-o
But today I’m not sure the message they’re trying to show us With all their wish-wash, pish-posh
They got us chasing our ego-os
Well Cat Stevens gave us tunes to believe in And Bob Marley’s the one keepin' us lively
You got a message,
you sound and deliver with love, send it to your family
Let it be one that always keeps us lookin' up even when times are tougher
Always keeps us lookin' up even when roads are rougher
Hoo-hoo-hoo, yeah, yeah-ha
Yeah, yeah, highway
Yeah, yeah-ha
Yeah, yeah highway
In my life I have always learned this way
Listen to the music let the good vibes play
Be in your heart, be in your soul
And plant your seeds of love
So they can grow, grow, grow
Give us the roots down underground melody where freedom sound, yes
We need the dragonfly lullaby melody that takes us higher
Give us the roots down underground melody where freedom sound, yes
We need the dragonfly lullaby melody that takes us higher
Well, I was raised by the rhythms on the radio-o
And today I’m still sure the music’s here to move us So start the root down soul sound, let the music turn your light on
'Cause Trevor Hall’s chanting freedom for all, yes
And Nahko Bear brought some medicine to share, hey
You got the message,
you sound and deliver with love, send it to your family
Let it be one that always keeps us lookin' up even when time are tougher
Always keeps us lookin' up even when roads are rougher
Hoo-hoo-hoo, yeah, yeah-ha
Yeah, yeah, highway
Yeah, yeah-ha
Yeah, yeah highway
In my life I have always learned this way
Listen to the music, let the good vibes play
Be in your heart, be in your soul
And plant your seeds of love
So they can grow, grow, grow
Give us the roots down underground melody where freedom sound, yes
We need the dragonfly lullaby melody that takes us higher
Give us the roots down underground melody where freedom sound, yes
We need the dragonfly lullaby melody that takes us higher
This is a soul you see, this is a light that’s free
And when the mind is clear, you’ve walked on through the fear
So hear the wisdom call, this is a song for all
And when the ego’s gone, you’ll hear the joyful song you’re singing
Hoo-hoo-hoo, yeah, yeah-ha
Yeah, yeah, highway
Yeah, yeah-ha
Yeah, yeah highway

Songtekstvertaling

Ik ben opgevoed door de ritmes op de radio.
Maar vandaag Weet ik niet zeker of de boodschap die ze ons willen laten zien met al hun wens-wash, pish-posh
We zitten achter ons ego aan.
Nou Cat Stevens gaf ons liedjes om in te geloven en Bob Marley is degene die ons levendig houdt
Je hebt een bericht gekregen.,
je klinkt en levert met liefde, stuur het naar je familie
Laat het er een zijn die ons altijd opkijkt, zelfs als het moeilijker is.
Het houdt ons altijd op zoek, zelfs als de wegen ruiger zijn.
Hoo-hoo-hoo, ja, ja-ha
Ja, de snelweg.
Ja, ja-ha
Ja, snelweg
In mijn leven heb ik altijd zo geleerd
Luister naar de muziek laat de goede vibraties spelen
Wees in je hart, wees in je ziel
En plant je zaden van liefde
Zodat ze kunnen groeien, groeien, groeien
Geef ons de wortels in de ondergrondse melodie waar vrijheid klinkt, Ja
We hebben de dragonfly slaapliedje nodig die ons hoger brengt.
Geef ons de wortels in de ondergrondse melodie waar vrijheid klinkt, Ja
We hebben de dragonfly slaapliedje nodig die ons hoger brengt.
Ik ben opgevoed door de ritmes op de radio.
En vandaag Weet ik nog steeds zeker dat de muziek hier is om ons te bewegen dus start de root down soul sound, laat de muziek je licht aandoen
Want Trevor Hall zingt vrijheid voor iedereen.
En Nahko Bear bracht wat medicijnen mee om te delen.
Je hebt de boodschap gekregen.,
je klinkt en levert met liefde, stuur het naar je familie
Laat het er een zijn die ons altijd omhoog laat kijken zelfs als de tijd moeilijker is
Het houdt ons altijd op zoek, zelfs als de wegen ruiger zijn.
Hoo-hoo-hoo, ja, ja-ha
Ja, de snelweg.
Ja, ja-ha
Ja, snelweg
In mijn leven heb ik altijd zo geleerd
Luister naar de muziek, laat de goede vibraties spelen
Wees in je hart, wees in je ziel
En plant je zaden van liefde
Zodat ze kunnen groeien, groeien, groeien
Geef ons de wortels in de ondergrondse melodie waar vrijheid klinkt, Ja
We hebben de dragonfly slaapliedje nodig die ons hoger brengt.
Geef ons de wortels in de ondergrondse melodie waar vrijheid klinkt, Ja
We hebben de dragonfly slaapliedje nodig die ons hoger brengt.
Dit is een ziel zie je, dit is een licht dat vrij is
En als de geest helder is, loop je door de angst.
Dus hoor de wijsheid roep, dit is een lied voor iedereen
En als het ego weg is, hoor je het vrolijke lied dat je zingt
Hoo-hoo-hoo, ja, ja-ha
Ja, de snelweg.
Ja, ja-ha
Ja, snelweg