Paul Horn — Under the Pines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under the Pines" van Paul Horn.
Songteksten
Kneel DOwn!
want to get this over with. then stay down, avert my eyes,
because if I say a word, i cut my own throat
this plague contaminated everything… You, I, no exceptions
we reptiles crawl, this bitter taste of dirt. Wont Last
We’ll both FUCKIN STARVE
I admit. I give in.
Guilty.end discussion.
if we build this up, we can tear it back down!
in one breath, one single word, the wrong word,
fucks everything back!
one man faces forward, as the other sits silent and still
we both lose.
one path, two directions, both end in seperation
we both lose, we both saw this coming
three things, three seperate things
what we want, what we need an what we get
this is what we get
Songtekstvertaling
Kniel Neer!
Ik wil dit achter de rug hebben. blijf dan liggen, wend mijn ogen af,
want als ik een woord zeg, snij ik mijn eigen keel door.
deze plaag heeft alles besmet. jij, ik, geen uitzonderingen.
wij reptielen kruipen, deze bittere smaak van vuil. Zal Niet Lang Duren
We zullen allebei verhongeren.
Ik geef het toe. Ik geef toe.
Schuldig.einde discussie.
als we dit opbouwen, kunnen we het weer afbreken!
in één adem, één woord, het verkeerde woord,
het verpest alles.
de ene man kijkt naar voren, terwijl de andere stil en stil zit.
we verliezen allebei.
Eén pad, twee richtingen, beide eindigen in scheiding.
we hebben allebei verloren, we zagen dit aankomen.
drie dingen, drie aparte dingen.
wat we willen, wat we nodig hebben en wat we krijgen
dit is wat we krijgen