Paul Hardcastle — Don't Waste My Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Waste My Time" van Paul Hardcastle.
Songteksten
But now I just won’t answer
I’ve heard it all before.
All you did was keep me within your web of lies
But I’ve got a message for you
Boy
You find it a big surprise.
I won’t lie
Here’s my reply — don’t waste my time
Nice try
Goodbye — don’t waste my time.
I won’t lie
This is my reply — don’t waste my time
Nice try
Goodbye — don’t waste my time.
Next time you gonna play your games
There’s something you ought to know.
I’ve been around for a while
Boy
And I can see
See through your show.
I’m not impressed by your high and mighty ways.
All you got coming are dark and lonely days.
There was a time I was willing to be your wife
But that’s all changed now
I’m starting a brand-new life.
I won’t lie
Here’s my reply — don’t waste my time
You keep coming around knocking at the door
I won’t lie
Here’s my reply — don’t waste my time
Next time you gonna play your games
Don’t waste my time — nice try
Goodbye — don’t waste my time.
I won’t lie
This is my reply — don’t waste my time
Nice try
Goodbye — don’t waste my time.
You keep coming around — don’t waste my time.
Nice try
Goodbye — don’t waste my time.
All you did was keep me within your web of lies
But I’ve got a message for you
Boy
You find it a big surprise.
Songtekstvertaling
Maar nu geef ik geen antwoord.
Ik heb het allemaal eerder gehoord.
Alles wat je deed was me binnen je web van leugens houden.
Maar ik heb een boodschap voor je.
Jongen
Je vindt het een grote verrassing.
Ik zal niet liegen.
Hier is mijn antwoord — verspil mijn tijd niet
Leuk geprobeerd.
Vaarwel, verspil mijn tijd niet.
Ik zal niet liegen.
Dit is mijn antwoord — verspil mijn tijd niet
Leuk geprobeerd.
Vaarwel, verspil mijn tijd niet.
Volgende keer speel je je spelletjes.
Er is iets wat je moet weten.
Ik ben er al een tijdje.
Jongen
En ik kan zien
Kijk door je show heen.
Ik ben niet onder de indruk van je hoge en machtige manieren.
Alles wat je krijgt zijn donkere en eenzame dagen.
Er was een tijd dat ik bereid was om je vrouw te zijn.
Maar dat is nu allemaal veranderd.
Ik begin een gloednieuw leven.
Ik zal niet liegen.
Hier is mijn antwoord — verspil mijn tijd niet
Je blijft maar op de deur kloppen.
Ik zal niet liegen.
Hier is mijn antwoord — verspil mijn tijd niet
Volgende keer speel je je spelletjes.
Verspil mijn tijd niet-leuk geprobeerd
Vaarwel, verspil mijn tijd niet.
Ik zal niet liegen.
Dit is mijn antwoord — verspil mijn tijd niet
Leuk geprobeerd.
Vaarwel, verspil mijn tijd niet.
Je blijft maar langskomen, verspil mijn tijd niet.
Leuk geprobeerd.
Vaarwel, verspil mijn tijd niet.
Alles wat je deed was me binnen je web van leugens houden.
Maar ik heb een boodschap voor je.
Jongen
Je vindt het een grote verrassing.