Paul Gilbert — Space Ship One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Space Ship One" van Paul Gilbert.
Songteksten
I’ve got a car cruising down the street
I wanna take you for a ride
Strap yourself into the passenger seat
And let me take you on a drive
You know my grandfather always said
That a man is only good as his tools
And my car’s pretty good but
Space Ship One just rules
Space Ship One just rules
I’ve had a Volvo and a Cadillac
I’ve driven everything in between
I like the feel driving down the road
But now I just cannot forget what I seen
This little number’s gonna say goodbye
To all the gravity and unleaded fuels
Yeah my car’s pretty good but
Space Ship One just rules
Space Ship One just rules
I’ve saving money gonna get me a ticket
And I’ll buy you one if you come along
The only way that I know how to make some money
Is to play guitar in rock and roll songs
So I put my amplifier in the back of my car
Meet my band for a gig at the school
Yeah we’re all pretty good but
Space Ship One just rules
Space Ship One just rules
Space Ship One just rules
Space Ship One just rules
Space Ship One just rules
Space Ship One just rules
Songtekstvertaling
Er rijdt een auto door de straat.
Ik wil een ritje met je maken.
Bind jezelf vast in de passagiersstoel
En laat me je meenemen op een ritje
M ' n opa zei altijd:
Dat een man alleen goed is als zijn Gereedschap.
En mijn auto is vrij goed, maar
Space Ship one just rules
Space Ship one just rules
Ik had een Volvo en een Cadillac.
Ik heb er alles tussenin Gereden.
Ik hou van het gevoel dat ik over de weg rijd
Maar nu kan ik niet vergeten wat ik gezien heb.
Dit kleine nummer gaat afscheid nemen.
Op alle zwaartekracht en ongelode brandstoffen
Ja, mijn auto is vrij goed, maar
Space Ship one just rules
Space Ship one just rules
Ik heb geld gespaard om een ticket te krijgen.
En ik koop er een voor je als je meegaat.
De enige manier waarop ik geld kan verdienen.
Is om gitaar te spelen in rock - ' N-roll liedjes
Dus zette ik mijn versterker achterin mijn auto.
Ontmoet mijn band voor een optreden op school.
Ja, we zijn allemaal best goed, maar
Space Ship one just rules
Space Ship one just rules
Space Ship one just rules
Space Ship one just rules
Space Ship one just rules
Space Ship one just rules