Paul Evans — Midnite Special songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnite Special" van Paul Evans.
Songteksten
Well, you wake up in the mornin', boy
You hear the ding dong ring
Then you look upon the table, boy
You see the same darn thing
You find no food upon the table, boy
There’s no pork up in the pan
But you better not complain, boy
You get in trouble with the man
And the Midnite Special
Shine its light on me
Let the Midnite Special
Shine its everlovin' light on me
Well, yonder comes Miss Rosie, boy
How in the world you know
By the way she wears her apron, boy
And the clothes she wore
The umbrella on her shoulder
Piece of paper in her hand
Well, she come to see the gov’nor
She wants to free her man
And the Midnite Special
Shine its light on me
Let the Midnite Special
Shine its everlovin' light on me
Well, if you’re ever in Houston, boy
Well, you better do right
You better not gamble, boy
And you better not fight
For the sheriff will grab you
And the boys will pull you down
And the next thing you know, boy
You’re prison bound
And the Midnite Special
Shine its light on me
Let the Midnite Special
Shine its everlovin' light on me
Songtekstvertaling
Nou, je wordt ' s morgens wakker, jongen
Je hoort de ding dong ring
Dan kijk je op de tafel, jongen
Je ziet hetzelfde.
Je vindt geen eten op tafel, jongen.
Er zit geen varkensvlees in de pan.
Maar je kunt beter niet klagen, jongen.
Je krijgt problemen met de man.
En de Midnite Special
Schijn zijn licht op mij
Laat de Midnite Special
Schijn het eeuwige licht op me
Daar komt Miss Rosie, jongen.
Hoe weet je dat?
Trouwens, ze draagt haar schort, jongen.
En de kleren die ze droeg
De paraplu op haar schouder
Een stuk papier in haar hand
Ze kwam voor de gov ' nor.
Ze wil haar man bevrijden.
En de Midnite Special
Schijn zijn licht op mij
Laat de Midnite Special
Schijn het eeuwige licht op me
Nou, als je ooit in Houston bent, jongen
Doe het dan goed.
Je kunt beter niet gokken, jongen.
En je kunt beter niet vechten.
Want de sheriff zal je grijpen
En de jongens zullen je naar beneden trekken
En voor je het Weet, jongen ...
Je zit in de gevangenis.
En de Midnite Special
Schijn zijn licht op mij
Laat de Midnite Special
Schijn het eeuwige licht op me