Paul Di'Anno — Dog Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dog Dead" van Paul Di'Anno.
Songteksten
Everytime I try to do things right
Another fucker’s got me in their sights
But here I go, here I go, I’m ready for another round
Everyday I think, ok, today is gonna be the day
Then boom, I feel the blast but I don’t hear the sound
It ain’t safe to walk my streets
Never trust the people that I meet
Wanna dig myself a hole, hide underground
What the fuck do you want from me Always give me so much grief
I already hold the cards form hell
I’m dog dead, shot down
My head’s up, mutha fucker
I won’t stay down
I’m dog dead, shot down
My head’s up, mutha fucker
I won’t stay down
I believe you’re afraid of me
I don’t have your lame beliefs
But I won’t change mine, just so we are friends
If it’s right I’ll take it on It’s all about where your heart belongs
So if you piss me off, then it’s one to one
I’m dog dead, shot down
My head’s up, mutha fucker
I won’t stay down
I’m dog dead, shot down
My head’s up, mutha fucker
I won’t stay down
I’ll always do what I believe in
I’ll always try to make life change
You always fuck with people’s freedom
Try to shoot me down in flames
Fuck you
Everytime I try to do things right
Another fucker’s got me in their sights
But here I come, here I go Everyday I’m ready for another round
Fuck you
Everytime I try to do things right
Another fucker’s got me in their sights
But here I go, here I go, I’m ready for another round
Everyday I think, ok, today is gonna be the day
Then boom, I feel the blast but I don’t hear the sound
It ain’t safe to walk my streets
Never trust the people that I meet
Wanna dig myself a hole, hide underground
What the fuck do you want from me Always give me so much grief
I already hold the cards form hell
I’m dog dead, shot down
My head’s up, mutha fucker
I won’t stay down
I’m dog dead, shot down
My head’s up, mutha fucker
I won’t stay down
Dog dead
Shot down
I believe you’re afraid of me
I don’t have your lame beliefs
But I won’t change mine, just so we are friends
If it’s right I’ll take it on It’s all about where your heart belongs
So if you piss me off, it’s one to one
Everytime I try to do things right
Another fucker’s got me in their sights
But here I go, here I go, I’m ready for another round
I’m dog dead, shot down
My head’s up, mutha fucker
I won’t stay down
I’m dog dead
Songtekstvertaling
Elke keer als ik probeer om dingen goed te doen
Een andere klootzak heeft me in het vizier.
Maar hier ga ik, daar ga ik, Ik ben klaar voor nog een rondje
Elke dag denk ik, Oké, vandaag is de dag
Dan boem, ik voel de ontploffing maar ik hoor het geluid niet
Het is niet veilig om op straat te lopen.
Vertrouw nooit de mensen die ik ontmoet.
Ik wil een gat graven, me verstoppen.
Wat wil je van me?
Ik heb de kaarten al in handen van de hel.
Ik ben hond dood, neergeschoten
Mijn hoofd is omhoog, klootzak.
Ik blijf niet liggen.
Ik ben hond dood, neergeschoten
Mijn hoofd is omhoog, klootzak.
Ik blijf niet liggen.
Ik geloof dat je bang voor me bent.
Ik heb jouw stomme overtuigingen niet.
Maar Ik zal de mijne niet veranderen, zodat we vrienden zijn.
Als het goed is, neem ik het op me. het draait allemaal om waar je hart thuishoort.
Dus als je me kwaad maakt, dan is het één op één.
Ik ben hond dood, neergeschoten
Mijn hoofd is omhoog, klootzak.
Ik blijf niet liggen.
Ik ben hond dood, neergeschoten
Mijn hoofd is omhoog, klootzak.
Ik blijf niet liggen.
Ik zal altijd doen waar ik in geloof.
Ik zal altijd proberen om het leven te veranderen.
Je rotzooit altijd met de Vrijheid van mensen.
Probeer me neer te schieten in vlammen
Val dood.
Elke keer als ik probeer om dingen goed te doen
Een andere klootzak heeft me in het vizier.
Maar hier kom ik, hier ga ik elke dag Ik ben klaar voor nog een rondje
Val dood.
Elke keer als ik probeer om dingen goed te doen
Een andere klootzak heeft me in het vizier.
Maar hier ga ik, daar ga ik, Ik ben klaar voor nog een rondje
Elke dag denk ik, Oké, vandaag is de dag
Dan boem, ik voel de ontploffing maar ik hoor het geluid niet
Het is niet veilig om op straat te lopen.
Vertrouw nooit de mensen die ik ontmoet.
Ik wil een gat graven, me verstoppen.
Wat wil je van me?
Ik heb de kaarten al in handen van de hel.
Ik ben hond dood, neergeschoten
Mijn hoofd is omhoog, klootzak.
Ik blijf niet liggen.
Ik ben hond dood, neergeschoten
Mijn hoofd is omhoog, klootzak.
Ik blijf niet liggen.
Hond dood
Schieten
Ik geloof dat je bang voor me bent.
Ik heb jouw stomme overtuigingen niet.
Maar Ik zal de mijne niet veranderen, zodat we vrienden zijn.
Als het goed is, neem ik het op me. het draait allemaal om waar je hart thuishoort.
Dus als je me kwaad maakt, is het één op één.
Elke keer als ik probeer om dingen goed te doen
Een andere klootzak heeft me in het vizier.
Maar hier ga ik, daar ga ik, Ik ben klaar voor nog een rondje
Ik ben hond dood, neergeschoten
Mijn hoofd is omhoog, klootzak.
Ik blijf niet liggen.
Ik ben dood.