Paul Desmond — Wave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wave" van Paul Desmond.
Songteksten
So close your eyes,
for that’s a lovely way to be.
Oh where I’m fixed your alone was meant to see.
The fundamental loveliness grows,
whenever two can dream a dream together.
You can’t deny,
don’t try to fight the rising sea.
Don’t fight the moon, the stars above and don’t fight me.
The fundamental loveliness grows,
whenever two can dream a dream together.
When I saw you first, the time was half past three
when your eyes met mine, it was eternity
by now we know,
the wave is on it’s way to be just catch the wave, don’t be afraid of loving me.
The fundamental loveliness grows,
whenever two can dream a love together
--India scats--
When I saw you first, the time was half past three
when your eyes met mine, it was eternity
by now we know, the wave is on it’s way to be just catch the wave, don’t be afraid of loving me.
The fundamental loveliness goes…
Whenever two can dream a love together together!
I said the wave, the wave is on it’s way.
Feel it! You need to Feel it! Feel it, feel it, feel, feel, feel, feel the wave
I said it’s on it’s way to be. I said feel it!
You need to feel it! Feel the wave.
Songtekstvertaling
Doe je ogen dicht.,
want dat is een mooie manier om te zijn.
Oh, waar ik gemaakt Ben, was je alleen bedoeld om te zien.
De fundamentele schoonheid groeit,
wanneer twee samen een droom kunnen dromen.
Je kunt niet ontkennen,
probeer niet tegen de opkomende zee te vechten.
Vecht niet tegen de maan, de sterren boven en vecht niet tegen mij.
De fundamentele schoonheid groeit,
wanneer twee samen een droom kunnen dromen.
Toen ik je voor het eerst zag, was het half vier.
toen jouw ogen de mijne ontmoetten, was het de eeuwigheid.
nu weten we het.,
de Golf is onderweg om de golf te vangen, wees niet bang om van me te houden.
De fundamentele schoonheid groeit,
wanneer twee samen een liefde kunnen dromen
-- India scats--
Toen ik je voor het eerst zag, was het half vier.
toen jouw ogen de mijne ontmoetten, was het de eeuwigheid.
nu weten we dat de golf op weg is om de golf te vangen, wees niet bang om van me te houden.
De fundamentele schoonheid gaat…
Wanneer twee samen een liefde kunnen dromen!
Ik zei de Golf, de Golf is onderweg.
Voel het! Je moet het voelen! Voel het, voel het, voel, voel, voel, voel de Golf
Ik zei dat het onderweg is. Ik zei, voel het!
Je moet het voelen! Voel de Golf.