Paul Davis — Boogie Woogie Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boogie Woogie Man" van Paul Davis.
Songteksten
Get yourself a crew cut
Your hair’s too long
I hear it over and over
And over again
The language you speak
Is way too strong
I hear it over and over
And over again
I bought a brand new guitar
And I’m so proud
I play it over and over
And over again
I can’t play good
But I play it loud
Now turn it down, turn it down
Son, you got to turn it down
I hear it over and over
And over again
Everybody’s telling me What I oughta be A doctor or a lawyer
But I need a degree
That good old rock and roll’s
Got a hold on me Why can’t everybody see
I just wanna be A boogie woogie man
Do the best that I can
To make a living
By giving my songs
Yeah, a boogie woogie man
With the boogie woogie dance
Singing boogie woogie
All night long
Now my mama and my daddy
Say that I can’t sing
I hear it over and over
And over again
But all the little girls
Like the way I scream
I hear it over and over
And over again
Yeah, everybody’s telling me What I oughta be A doctor or a lawyer
But I need a degree
That good old rock and roll’s
Got a hold on me Why can’t everybody see
I just wanna be Why can’t everybody see
I just wanna be A boogie woogie man
Do the best that I can
To make a living
By giving my songs
Yeah, a boogie woogie man
With the boogie woogie dance
Singing boogie woogie
All night long
I hear it over and over
And over and over again
Songtekstvertaling
Zorg dat je een deel van de bemanning krijgt.
Je haar is te lang.
Ik hoor het steeds weer.
En opnieuw
De taal die je spreekt
Is veel te sterk
Ik hoor het steeds weer.
En opnieuw
Ik heb een gloednieuwe gitaar gekocht.
En ik ben zo trots
Ik speel het steeds opnieuw.
En opnieuw
Ik kan niet goed spelen.
Maar ik speel het luid
Zet het zachter.
Jongen, je moet het zachter zetten.
Ik hoor het steeds weer.
En opnieuw
Iedereen zegt dat ik dokter of advocaat moet worden.
Maar ik heb een diploma nodig.
Die goede oude rock and roll ' s
Waarom kan niet iedereen me zien?
Ik wil gewoon een boogie woogie man zijn.
Doe wat ik kan.
Om de kost te verdienen
Door mijn liedjes te geven
Ja, een boogie woogie man.
Met de boogie woogie dans
Singing boogie woogie
De hele nacht lang
Nu mijn mama en mijn papa
Zeg dat ik niet kan zingen
Ik hoor het steeds weer.
En opnieuw
Maar alle kleine meisjes
Zoals ik schreeuw
Ik hoor het steeds weer.
En opnieuw
Iedereen zegt dat ik dokter of advocaat moet worden.
Maar ik heb een diploma nodig.
Die goede oude rock and roll ' s
Waarom kan niet iedereen me zien?
Ik wil gewoon zijn Waarom kan niet iedereen zien
Ik wil gewoon een boogie woogie man zijn.
Doe wat ik kan.
Om de kost te verdienen
Door mijn liedjes te geven
Ja, een boogie woogie man.
Met de boogie woogie dans
Singing boogie woogie
De hele nacht lang
Ik hoor het steeds weer.
En opnieuw en opnieuw