Paul Colman Trio — Save My Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save My Soul" van Paul Colman Trio.

Songteksten

I’m trying to find my place in this great big world
Well, I’m trying to find some grace and some loving arms
Well, I looked inside my heart and I found a vacant lot
Can you tell me where to go when this love runs out?
'Cause I’m digging in the dirt trying to fill this hole
Put my spirit on a billboard saying
Save my soul
You got to save my soul
Tell me where do I turn
And what do I know?
And who will save my soul?
Gurus on the chat show saying «here is life»
Movie stars and heroes say «I found myself»
But we got to find each other before our time runs out
Well I read the daily news and another war broke out
I’m scratching on the wall like an angry mole
Sent my letter to the paper saying
Save my soul

Songtekstvertaling

Ik probeer mijn plaats te vinden in deze grote wereld.
Nou, ik probeer wat genade en wat liefdevolle armen te vinden
Nou, ik keek in mijn hart en ik vond een leeg terrein
Kun je me vertellen waar ik heen moet als deze liefde op is?
Want ik graaf in de modder om dit gat te vullen.
Zet mijn geest op een reclamebord dat zegt:
Red mijn ziel
Je moet mijn ziel redden.
Waar moet ik heen?
En wat Weet ik ervan?
En wie zal mijn ziel redden?
Goeroes in de chat show zeggen " hier is het leven»
Filmsterren en helden zeggen:»
Maar we moeten elkaar vinden voordat onze tijd op is.
Ik las de daily news en er brak weer een oorlog uit.
Ik krab op de muur als een boze moedervlek.
Stuurde mijn brief naar de krant met
Red mijn ziel