Paul Carrack — Running out of Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running out of Time" van Paul Carrack.
Songteksten
Beating time on cardboard boxes
In an attic cold as ice
We were Freddie &The Dreamers
With stars before our eyes
But as we loaded up the Dansette
With a stack of 45's
How could we have known that these were
The best years of our lives
It’s so long ago
It seem like an age
Whatever happened to the dream
We didn’t wake up suddenly
Reality creeps up from behind
Leaving you running out of time
Bought a ticket at the station
Waved my brother John goodbye
Got the ferry down to Hamburg
Went looking for a life
I began my education
Learned my lessons on the road
Started living for the moment
And following the code
They can’t take away
My memories
Whatever happened to the dream
We didn’t wake up suddenly
Reality creeps up from behind
Leaving you running out of time
They can’t take away
My memories
Whatever happened to the dream
We didn’t wake up suddenly
Reality creeps up from behind
Leaving you running out of time
Songtekstvertaling
Kloppingstijd op kartonnen dozen
Op een zolder koud als ijs
We waren Freddie &de dromers
Met sterren voor onze ogen
Maar toen we de Dansette inladen
Met een stapel van 45 ' s
Hoe konden we weten dat deze
De beste jaren van ons leven
Het is zo lang geleden.
Het lijkt op een leeftijd.
Wat is er met de droom gebeurd?
We werden niet plotseling wakker.
De werkelijkheid kruipt van achteren
Waardoor je geen tijd meer hebt.
Ik heb een kaartje gekocht op het station.
Zwaaide mijn broer John vaarwel
Ik heb de veerboot naar Hamburg.
Ging op zoek naar een leven
Ik begon mijn opleiding
Ik heb onderweg mijn lessen geleerd.
Begon te leven voor het moment
En volgens de code
Ze kunnen je niet meenemen.
Mijn herinneringen
Wat is er met de droom gebeurd?
We werden niet plotseling wakker.
De werkelijkheid kruipt van achteren
Waardoor je geen tijd meer hebt.
Ze kunnen je niet meenemen.
Mijn herinneringen
Wat is er met de droom gebeurd?
We werden niet plotseling wakker.
De werkelijkheid kruipt van achteren
Waardoor je geen tijd meer hebt.