Paul Carrack — No Doubt About It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Doubt About It" van Paul Carrack.
Songteksten
Used to be supersticious
Looking out for a hidden sign
Always crossing my fingers
But I was waisting my time
I was searching for something
But I’m not looking anymore
Because you took some persuading
But it was worth waiting for
Cause there’s no doubt about it You’re the best thing that’s happened to me No doubt about it
I’m right where I wanna be I can always remember
The first thing you said to me Always follow your feelings
Be true to what you believe
Love don’t come easy
Finally it has come to me
I’m so glad I’ve plenty of it All the love I need
Cause there’s no doubt about it You’re the best thing that’s happened to me No doubt about it
I’m right where I wanna be No doubt about it You’re the best thing that’s happened to me There’s no doubt about it Girl, I’m right where I wanna be Woo Woohoo
Used to be under pressure
There’s so much on my worried mind
I was tired and entangled
That I could never unwind
You taught me something
Something I will never forget
Life just keeps getting better
You ain’t seen nothing yet
And there’s no doubt about it You’re the best thing that’s happened to me No doubt about it Cause I’m right where I wanna be No doubt about it You’re the best thing that’s happened to me There’s no doubt about it Girl, I’m right where I wanna be
Songtekstvertaling
Hij was supersticieus.
Op zoek naar een verborgen teken
Altijd duimen
Maar ik waste mijn tijd
Ik was op zoek naar iets.
Maar ik kijk niet meer.
Omdat je wat overredingskracht nodig had.
Maar het was het wachten waard.
Want er is geen twijfel over mogelijk dat jij het beste bent wat me is overkomen zonder twijfel.
Ik ben precies waar ik wil zijn Ik kan me altijd herinneren
Het eerste wat je tegen me zei, Volg altijd je gevoelens.
Wees trouw aan wat je gelooft
Liefde komt niet gemakkelijk
Eindelijk is het zover.
Ik ben zo blij dat ik er genoeg van heb alle liefde die ik nodig heb
Want er is geen twijfel over mogelijk dat jij het beste bent wat me is overkomen zonder twijfel.
Ik wil er geen twijfel over laten bestaan Jij bent het beste wat me is overkomen er is geen twijfel over mogelijk meisje, Ik ben precies waar ik wil zijn Woohoo
Vroeger stond hij onder druk.
Er is zoveel aan de hand dat ik me zorgen maak.
Ik was moe en verstrikt.
Dat ik nooit kon ontspannen
Je hebt me iets geleerd.
Iets wat ik nooit zal vergeten
Het leven wordt steeds beter.
Je hebt nog niets gezien.
En er is geen twijfel over mogelijk Jij bent het beste wat me is overkomen zonder twijfel want Ik ben waar ik wil geen twijfel over je bent het beste wat me is overkomen er is geen twijfel over je bent het beste wat me is overkomen meisje, Ik ben waar ik wil zijn