Paul Carrack — Close to Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Close to Me" van Paul Carrack.

Songteksten

Is it just me or does it seem so different tonight?
Here with you now I feel that everything is right
Come to me now
There’s no reason to hesitate
Cos I don’t know, I don’t know
How much longer I can wait
Close to me Darlin' I want to feel your heart, beating next to mine
Close to me Cos deep inside I know that you’re the one I’ve wanted
All this time
Is it just me or can you feel a magic in the air?
I close my eyes and I can feel it everywhere
Come next to me, hear the words that I want to say
Well I don’t know, I don’t know
How you make me feel this way
Close to me Darlin' I want to feel your heart, beating next to mine
Close to me Cos deep inside I know that you’re the one I’ve wanted
All this time
Come next to me, hear the words that I want to say
Well I don’t know, I don’t know
How you make me feel this way
Close to me Darlin' I want to feel your heart, beating next to mine
Close to me Cos deep inside I know that you’re the one I’ve wanted
All this time

Songtekstvertaling

Ligt het aan mij of is het vanavond zo anders?
Hier bij jou voel ik dat alles goed is.
Kom nu naar me toe.
Er is geen reden om te aarzelen.
Want ik weet ' t niet.
Hoe lang kan ik nog wachten?
Dicht bij mij schat Ik wil je hart voelen, kloppen naast het mijne
Dicht bij mij, want diep van binnen Weet ik dat jij degene bent die ik wilde
Al die tijd
Ligt het aan mij of voel je magie in de lucht?
Ik sluit mijn ogen en ik voel het overal.
Kom naast me, hoor de woorden die Ik wil zeggen
Geen idee.
Hoe je me zo laat voelen
Dicht bij mij schat Ik wil je hart voelen, kloppen naast het mijne
Dicht bij mij, want diep van binnen Weet ik dat jij degene bent die ik wilde
Al die tijd
Kom naast me, hoor de woorden die Ik wil zeggen
Geen idee.
Hoe je me zo laat voelen
Dicht bij mij schat Ik wil je hart voelen, kloppen naast het mijne
Dicht bij mij, want diep van binnen Weet ik dat jij degene bent die ik wilde
Al die tijd