Paul Carrack — Bad News At The Best Of Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad News At The Best Of Times" van Paul Carrack.
Songteksten
Well, I opened your last letter
Thinking things could only get better
But it was bad news at the best of times
Tap water dressed as tears
I know that trick through all these years
But it was bad news at the best of times
Some things just cannot be expressed
And some bad things we do for the best
It would have been bad news at the best of times
It would have been bad news at the best of times
Had my tongue in my cheek when you were mind
It would have been bad news at the best of times whooo
My eyes are tired and itching
Got me walking round the kitchen
It would have been bad news at the best of times
Started coughing once too often
I can’t stop till I don’t think of you
It would have been bad news at the best of times
What price for tomorrow’s bride
Widowed when her daydream died?
It would have been bad news at the best of times
Bad news best of times
I used to wake up laughing, huh, when you were mine
It would have been bad news at the best of times
Baby baby, believe in me just one more time
I’ve never asked you to before
I’m as guilty as the day I was born
Of begging you, pleading you
Loving you and needing you
When things go this wrong
Next time I’d be so strong
It would have been bad news at the best of times
Driving backwards in a hearse
Thinking things can’t get any worse
It would have been bad news at the best of times
The camera never lies for sure, baby that’s for sure
But you’re a sight for these eyes so sore
It would have been bad news at the best of times
It would have been bad news at the best of times
It’s stronger than memories when you were mine
It would have been bad news at the best of times
It would have been bad news at the best of times
I used to wake up laughing
It would have been bad news at the best of times
When you were mine, baby
Oooh oooh
Had my tongue in my cheek
It would have been bad news at the best of times
Sing it
Oooh oooh yeah
Bad news
Bad news
Songtekstvertaling
Ik heb je laatste brief geopend.
Denken dat dingen alleen maar beter kunnen worden
Maar het was slecht nieuws op de beste momenten.
Kraanwater gekleed als tranen
Ik ken die truc al die jaren.
Maar het was slecht nieuws op de beste momenten.
Sommige dingen kunnen gewoon niet worden uitgedrukt
En sommige slechte dingen doen we voor het beste
Het zou op de beste momenten slecht nieuws zijn geweest.
Het zou op de beste momenten slecht nieuws zijn geweest.
Ik had mijn tong in mijn wang toen je nog in gedachten was.
Het zou slecht nieuws zijn geweest op de beste tijden.
Mijn ogen zijn moe en jeukt.
Ik liep door de keuken.
Het zou op de beste momenten slecht nieuws zijn geweest.
Begon te vaak te hoesten
Ik kan niet stoppen tot ik niet aan je denk.
Het zou op de beste momenten slecht nieuws zijn geweest.
Welke prijs voor de bruid van morgen
Weduwe toen haar dagdroom stierf?
Het zou op de beste momenten slecht nieuws zijn geweest.
Slecht nieuws.
Ik werd altijd lachend wakker toen je van mij was.
Het zou op de beste momenten slecht nieuws zijn geweest.
Schatje, geloof nog één keer in me.
Dat heb ik je nog nooit gevraagd.
Ik ben zo schuldig als de dag dat ik geboren werd.
Om je te smeken, om je te smeken.
Van je houden en je nodig hebben
Als het zo fout gaat
De volgende keer zou ik zo sterk zijn.
Het zou op de beste momenten slecht nieuws zijn geweest.
Achterwaarts rijden in een lijkwagen
Denken dat het niet erger kan worden
Het zou op de beste momenten slecht nieuws zijn geweest.
De camera liegt nooit.
Maar je bent een lust voor het oog.
Het zou op de beste momenten slecht nieuws zijn geweest.
Het zou op de beste momenten slecht nieuws zijn geweest.
Het is sterker dan herinneringen toen je van mij was.
Het zou op de beste momenten slecht nieuws zijn geweest.
Het zou op de beste momenten slecht nieuws zijn geweest.
Ik werd altijd lachend wakker.
Het zou op de beste momenten slecht nieuws zijn geweest.
Toen je van mij was, schatje.
Oooh oooh
Had mijn tong in mijn wang
Het zou op de beste momenten slecht nieuws zijn geweest.
Zing het
Oooh oooh Ja
Slecht nieuws
Slecht nieuws