Paul Carrack — After The Love Is Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After The Love Is Gone" van Paul Carrack.
Songteksten
Tell me babe, I wanna know
What it is that makes me love you so
Makes me reap what I’ve already sown
After the love is gone
Time to change is on my mind
You won’t be hurting any other guy
Maybe I’ll just have a secret cry
After the love is gone
Time to change I should’ve known
Say goodbye tell me to my face
I will never be fooled again
Our love has already changed
After the love is gone
Swear I can’t go on
After the love is gone
After the love is gone baby
Swear I can’t go on
After the love is gone
Falling down each time I tried
Falling down, with a broken pride
Now there’s really nothing left to hide
After the love is gone
Stand tall and be a man
I’ll never get to ever see her plans
I’ve got used to hearing doors that slam
After the love is gone baby
I was that man who wondered why
Why a grown man ain’t supposed to cry
My heart was strong
It had to break
It’s breaking again
After the love is gone
Swear I can’t go on
After the love is gone
After the love is gone baby
Swear I can’t go on
After the love is gone
I’m sick and tired of feeling like a fool again
I’ve been feeling down and now I’m in pain
And now I’m only flesh and blood, after the love is gone
Songtekstvertaling
Vertel me schat, Ik wil het weten
Wat het is waardoor ik zo van je hou
Laat me oogsten wat ik al gezaaid heb.
Nadat de liefde weg is
Tijd om te veranderen is in mijn gedachten
Je doet niemand meer pijn.
Misschien heb ik wel een geheime huilbui.
Nadat de liefde weg is
Tijd om te veranderen Ik had het moeten weten
Zeg vaarwel Zeg me recht in mijn gezicht
Ik laat me nooit meer voor de gek houden.
Onze liefde is al veranderd.
Nadat de liefde weg is
Ik zweer dat ik niet verder kan.
Nadat de liefde weg is
Nadat de liefde is verdwenen baby
Ik zweer dat ik niet verder kan.
Nadat de liefde weg is
Elke keer als ik probeerde te vallen
Vallen, met een gebroken trots
Nu is er echt niets meer te verbergen.
Nadat de liefde weg is
Sta op en wees een man
Ik zal haar plannen nooit zien.
Ik ben gewend aan deuren die dichtslaan.
Nadat de liefde is verdwenen baby
Ik was die man die zich afvroeg waarom
Waarom een volwassen man niet hoort te huilen
Mijn hart was sterk.
Het moest breken.
Het breekt weer.
Nadat de liefde weg is
Ik zweer dat ik niet verder kan.
Nadat de liefde weg is
Nadat de liefde is verdwenen baby
Ik zweer dat ik niet verder kan.
Nadat de liefde weg is
Ik ben het zat om me weer als een dwaas te voelen.
Ik voel me down en nu heb ik pijn.
En nu ben ik slechts vlees en bloed, nadat de liefde is verdwenen