PAUL BRANDT — The King songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The King" van PAUL BRANDT.
Songteksten
The other day
I got in a fight
It involved me and my foot in my mouth
And my wife
Then I got to thinking
Wouldn’t it be grand
If with every word I said
My wish was the world’s command
I’d be the king
I’d be the top
I’d give myself a raise
Throw my own parade
Number one, the chief, the boss
I’d be the king
No honey-do list
I’d rule
Whatever I say is the way that it goes
That’d be cool
And I’d go fishing
Or maybe watch sports on TV
And folks would carry me around
And I’d get to wear a crown
And I’d never spend a day on my feet
Chorus-solo-rpt chorus
I’d be living large
I’d be in charge
The whole world would bow to me, I’d be the king
It happened again
I got in a fight
In involved me and my foot in my mouth
And my wife
Songtekstvertaling
Laatst
Ik heb gevochten.
Het betrok mij en mijn voet in mijn mond.
En mijn vrouw.
Toen dacht ik:
Zou het niet geweldig zijn
Als ik met elk woord dat ik zei
Mijn wens was het bevel van de wereld.
Ik zou de koning zijn.
Ik zou de top zijn.
Ik zou mezelf opslag geven.
Geef mijn eigen parade
Nummer één, de chef, de baas
Ik zou de koning zijn.
Geen honey-do lijst
Ik zou heersen
Wat ik ook zeg, het gaat zo.
Dat zou cool zijn.
En ik ging vissen.
Of Sport kijken op TV.
En mensen droegen me rond
En ik zou een kroon dragen
En ik zou nooit een dag op mijn voeten doorbrengen
Refrein-solo-rpt refrein
Ik zou groot leven.
Ik zou de leiding hebben.
De hele wereld zou voor me buigen, ik zou de koning zijn
Het is weer gebeurd.
Ik heb gevochten.
Betrokken bij mij en mijn voet in mijn mond
En mijn vrouw.