PAUL BRANDT — Let's Live It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Live It Up" van PAUL BRANDT.
Songteksten
You only go around once on this big spinnin' planet of love
So don’t be wastin' my time
Tell me what you’re dreamin' of We’ll take a rocket to the moon and when we get that far
I’ll hang your coat and hat up on a shooting star
Let’s live it up!
Let’s live it up!
Let’s live it up!
Hang up the cat put the dog out to dry, my my Roll up the bird and let the alligator wave bye-bye
We’ll take a slow gin to China
A train to Peru
In a rusty old steamer or a leaky canoe
Let’s live it up!
Let’s live it up!
Let’s live it up!
Around the block in a hot balloon
Sounds awfully good to me Or a seat on the wing of a jumbo jet
Flyin' straight to Mercury
What’s the matter with me Baby I’ve been such a fool
Let’s hop on a raft and navigate around in the pool
We’ll take a rocket to the moon and when we get that far
I’ll hang your coat and hat up on a shooting star
Let’s live it up!
Let’s live it up!
Let’s live it up!
A swing around the block in a hot balloon
Sounds awfully good to me Or a seat on the wing of a jumbo jet
Flyin' straight to Mercury
What’s the matter with me Baby I’ve been such a fool (who do you think you’re foolin')
Let’s hop on a raft and navigate around in the pool
And take a rocket to the moon and when we get that far
I’ll hang your coat and hat up on a shooting star
Let’s live it up!
Let’s live it up!
Don’t you ever think about givin' it up Let’s live it up!
Let’s live it up!
Let’s live it up!
Songtekstvertaling
Je gaat maar één keer rond op deze grote draaiende planeet van liefde
Dus verspil mijn tijd niet.
Vertel me waar je van droomt We nemen een raket naar de maan en als we zover zijn
Ik hang je jas en hoed op aan een vallende ster.
Laten we leven!
Laten we leven!
Laten we leven!
Hang op de kat zet de hond uit te drogen, mijn rol de vogel op en laat de alligator zwaaien bye-bye
We nemen een slow gin naar China.
Een trein naar Peru
In een roestige oude stoomboot of een lekkende kano
Laten we leven!
Laten we leven!
Laten we leven!
Rond het blok in een hete ballon
Klinkt erg goed voor mij of een stoel op de vleugel van een jumbo jet.
Recht naar Mercurius vliegen
Wat is er met me aan de hand schat ik ben zo ' n dwaas geweest
Laten we op een vlot gaan en rond navigeren in het zwembad.
We nemen een raket naar de maan en als we zover zijn
Ik hang je jas en hoed op aan een vallende ster.
Laten we leven!
Laten we leven!
Laten we leven!
Een schommel rond het blok in een hete ballon
Klinkt erg goed voor mij of een stoel op de vleugel van een jumbo jet.
Recht naar Mercurius vliegen
Wat is er mis met mij Baby Ik ben zo'n dwaas geweest (wie denk je dat je voor de gek houdt')
Laten we op een vlot gaan en rond navigeren in het zwembad.
En neem een raket naar de maan en als we zover zijn
Ik hang je jas en hoed op aan een vallende ster.
Laten we leven!
Laten we leven!
Denk er nooit aan om het op te geven.
Laten we leven!
Laten we leven!