PAUL BRANDT — A Gift songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Gift" van PAUL BRANDT.

Songteksten

On the other side of the world
there’s a little boy or a girl
who’s never heard about A Gift
or of Christmas or even what that is That must have been how it seemed
back before that old manger scene
back before the world even knew
about Jesus and what he would do It must have been so dark and cold
there must have been so little hope
Sometimes I wonder where I’d be If no one had sent A Gift to me But wrapped in mercy, grace and love
A Gift was sent from up above
Unconditional and free
That Little Gift changed everything
On the other side of the world
there’s a little boy or a girl
Who all because of A Gift
Finally knows what Christmas is

Songtekstvertaling

Aan de andere kant van de wereld
er is een kleine jongen of een meisje
wie heeft er nog nooit van een Cadeau gehoord?
of van Kerstmis of zelfs wat dat is moet geweest zijn hoe het leek
terug voor die oude kribbe scène.
terug voordat de wereld het wist.
over Jezus en wat hij zou doen moet zo donker en koud zijn geweest.
er moet zo weinig hoop zijn geweest.
Soms vraag ik me af waar ik zou zijn als niemand me een geschenk had gestuurd ... maar dan gewikkeld in genade, genade en liefde.
Er werd een geschenk van boven gestuurd.
Onvoorwaardelijk en vrij
Dat kleine geschenk veranderde alles.
Aan de andere kant van de wereld
er is een kleine jongen of een meisje
Die allemaal door een gave
Eindelijk weet wat Kerstmis is.