Paul Bowles — Love Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Song" van Paul Bowles.
Songteksten
The head is where the cricket sings
The cheeks are what the teeth will bite
The leg is where the lover flings
the other
in the dead of night
the lips are where the blood goes in
the eyes are what the fingers claw
knowing now what might have been
When the lips tell
what the eyes saw
Songtekstvertaling
The head is where the cricket sings
De wangen zijn wat de tanden zullen bijten
The leg is where the lover slings
de andere
in het holst van de nacht
de lippen zijn waar het bloed naar binnen gaat
de ogen zijn wat de vingers klauwen
nu weten wat er had kunnen zijn.
Wanneer de lippen vertellen
wat de ogen zagen