Paul Banks — Summertime is Coming songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summertime is Coming" van Paul Banks.

Songteksten

Summer time is coming, so get out
Forget all those things that do with doubts
Swallow all the animals that conceal
Us in our whole lives like this
Summertime is coming, so get out
So get out
Get out
Summertime is calling for you child (yeah, yeah)
To give you a sense of reliance to feel at Home in a crowd (yeah, yeah)
The season the season is calling calling
And all of it breathes into one day
Get out
You’ll get out
Mmm you’ll get out
You’ll get out
I’m calling
Break out
I’m calling you out (break out)
Break out
I’m calling (break out) to find a way back
And somehow to say it back
Summertime is coming for you child (yeah, yeah)
The summer can feel that you’re pliant
And that you’re sweet like a peach on the beaches
So get out
So get out
Mmm you’ll get out
You’ll get out
I’m calling
Break out
I’m calling you out (break out)
Break out
I’m calling (break out) just to buy a way back
And somehow to say it back
I’m calling
Break out (we will)
Break out (we will)
I’m calling (we will meet)
We will
Is this the right time to know me?
Is this the right time to know?
Is this the right sign to show me?
Is this the right?
Oh, is this the right?
Mine…
Can we waste some more time just colliding in space?
No matter how high we set the bar
No matter how high we set the bar
Can we waste some more time just colliding in space?
No matter how high we set the bar
No matter how high we set the bar
We will.

Songtekstvertaling

De zomer komt eraan, dus ga weg.
Vergeet al die dingen die met twijfels te maken hebben.
Slik alle dieren die verbergen
Wij in ons hele leven als dit
De zomer komt eraan, dus ga weg.
Dus ga weg.
Uitstappen
Zomertijd roept om je kind (yeah, yeah)
Om je een gevoel van vertrouwen te geven om je thuis te voelen in een menigte (ja, ja)
Het seizoen het seizoen roept
En alles ademt in een dag
Uitstappen
Je komt er wel uit.
Je komt er wel uit.
Je komt er wel uit.
Ik bel.
Uitbreken
Ik roep je eruit.)
Uitbreken
Ik bel om een weg terug te vinden.
En op een of andere manier om het terug te zeggen
Zomertijd komt voor jou kind (yeah, yeah)
De zomer kan voelen dat je buigzaam bent
En dat je lief bent als een perzik op het strand
Dus ga weg.
Dus ga weg.
Je komt er wel uit.
Je komt er wel uit.
Ik bel.
Uitbreken
Ik roep je eruit.)
Uitbreken
Ik bel om een weg terug te kopen.
En op een of andere manier om het terug te zeggen
Ik bel.
Uit te breken (we zullen)
Uit te breken (we zullen)
Ik bel.)
Dat zullen we doen.
Is dit het juiste moment om me te leren kennen?
Is dit het juiste moment om het te weten?
Is dit het juiste teken om het me te laten zien?
Is dit het juiste?
Oh, is dit de juiste?
Mijne…
Kunnen we meer tijd verspillen door in de ruimte te botsen?
Hoe hoog we de lat ook leggen.
Hoe hoog we de lat ook leggen.
Kunnen we meer tijd verspillen door in de ruimte te botsen?
Hoe hoog we de lat ook leggen.
Hoe hoog we de lat ook leggen.
Dat doen we.