Paul Banks — I'll Sue You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Sue You" van Paul Banks.
Songteksten
There’s always a way
There’s always some free time
There’s always a play
There’s always a new guy
It’s a home on a lake
I want to be clear
There’s always a way
And I don’t want to be here
I’ll sue you
I’m suing you
Yeah subterfuge
There’s always a strain
There’s always a beehive
There’s always a play
I want the free ride
It’s a home on a lake
I want to be clear
Nothing you will take with you
What will you leave here
I’ll sue you
I’ll impugn you too
What can I say
You have everything that I want you for
You raised the stakes
And that makes these feelings grow stronger
What can I say
You were always my favorite
You paved the way
But I don’t want to let you go And I let go of myself
And I have blown away
It’s alright
I don’t need this anyway (
It’s alright, I don’t need this shit… fuck it)
And then we’ll fly away
And then we’ll fly
I’ll sue you
I’m suing you
She looks so much better on me
I’ll take a ride on those sheets
I looked inside it’s obese
See I’ll take your girl to see jai alai.
You raised the stakes
And that makes these feelings grow stronger
What can I say, you have everything but I want it more
You paved the way,
But I don’t want to let you go
Songtekstvertaling
Er is altijd een manier.
Er is altijd wat vrije tijd.
Er is altijd een toneelstuk
Er is altijd een nieuwe man.
Het is een thuis aan een meer
Ik wil duidelijk zijn.
Er is altijd een manier.
En Ik wil hier niet zijn.
Ik klaag je aan.
Ik klaag je aan.
Ja uitvlucht
Er is altijd een spanning
Er is altijd een bijenkorf
Er is altijd een toneelstuk
I want the free ride
Het is een thuis aan een meer
Ik wil duidelijk zijn.
Niets dat je met je mee wilt nemen.
Wat ga je hier achterlaten?
Ik klaag je aan.
Ik zal jou ook weerleggen.
Wat kan ik zeggen?
Je hebt alles waar ik je voor wil.
Je verhoogde de inzet
En dat maakt deze gevoelens sterker
Wat kan ik zeggen?
Je was altijd mijn favoriet.
Je hebt de weg geplaveid.
Maar Ik wil je niet laten gaan en ik laat mezelf gaan.
En ik ben weggeblazen
Het is goed.
Ik heb dit toch niet nodig. (
Het is goed, Ik heb deze shit niet nodig... )
En dan vliegen we weg.
En dan vliegen we.
Ik klaag je aan.
Ik klaag je aan.
Ze staat me zoveel beter.
Ik zal een ritje maken op die lakens.
Ik heb erin gekeken. het is zwaarlijvig.
Ik neem je meisje mee naar jai alai.
Je verhoogde de inzet
En dat maakt deze gevoelens sterker
Wat kan ik zeggen, Je hebt alles maar Ik wil het meer
Je hebt de weg geplaveid.,
Maar Ik wil je niet laten gaan.