Paul Austin Kelly — Stop It! I Don't Like It! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop It! I Don't Like It!" van Paul Austin Kelly.

Songteksten

When somebody’s being mean to you
When somebody spoils your day
Maybe this is all you need to do This is all you need to say:
Stop itâ€"â€"I don’t like it!
Stop itâ€"â€"I wish you would just
Stop itâ€"â€"I don’t like it!
Just stop it, what you’re doing isn’t good
Stop itâ€"â€"I don’t like it!
Stop itâ€"â€"I really mind, so Stop itâ€"â€"I don’t like it!
Just stop it, what you’re doing isn’t kind
You’re making me sad
Making me feel bad
Telling me that you don’t care
Spoiling all my games
Calling me bad names
Stop it cos it isn’t fair
Stop itâ€"â€"I don’t like it!
Stop itâ€"â€"I really mind, just
Stop itâ€"â€"I don’t like it!
Just stop it, what you’re doing isn’t kind
Stop itâ€"â€"I don’t like it!
Stop itâ€"â€"I wish you would, just
Stop itâ€"â€"I don’t like it!
Just stop it now, I wish you would
Just stop it now, you know you should
Just stop it, what you’re doing isn’t good!
Stop it!

Songtekstvertaling

Als iemand gemeen tegen je is.
Als iemand je dag bederft
Misschien is dit alles wat je moet doen dit is alles wat je hoeft te zeggen:
Stop it†"â€" Ik vind het niet leuk!
Ik wou dat je gewoon ...
Stop it†"â€" Ik vind het niet leuk!
Stop ermee, wat je doet is niet goed.
Stop it†"â€" Ik vind het niet leuk!
Stop it†"â€" Ik vind het echt erg, dus Stop it†"†"" Ik vind het niet leuk!
Hou op, wat je doet is niet aardig.
Je maakt me verdrietig.
Me slecht laten voelen
Dat het je niets kan schelen.
Al mijn spelletjes bederven
Ze schelden me uit.
Hou op, want het is niet eerlijk.
Stop it†"â€" Ik vind het niet leuk!
Ik vind het echt erg.
Stop it†"â€" Ik vind het niet leuk!
Hou op, wat je doet is niet aardig.
Stop it†"â€" Ik vind het niet leuk!
Hou op.
Stop it†"â€" Ik vind het niet leuk!
Hou er nu mee op.
Hou er nu mee op.
Stop ermee, wat je doet is niet goed!
Hou op.