Paul Austin Kelly — Opera Rap songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Opera Rap" van Paul Austin Kelly.

Songteksten

Well, I like Rossini and I like Puccini
And I like to listen while I’m eatin' linguini
I like opera, man, and it’s flippin' my switch
Make my thumbs itch
Make my bum twitch
I like William Tell and Don Giovanni
I think opera plots are really funny
I think opera rules cause it makes me giggle
My tonsils jiggle
Chin hairs wiggle
I found a stack of old opera records called LPs
They don’t look nothing like my CDs
I try to stick’em in my Sony but they won’t go Gotta get a turntable for my stereo
I like listening to opera on Radio Three
Every afternoon while I’m sipping my tea
Tell that little man to come and sing it for me Il mio tesoro intanto
Sing it Tonto! If you want to I like to see this one soprano with a heaving chest
Tight little dress, hair a mess
She’s squealing something in Italian, anybody’s guess
Follie, follie!
I’m so weird, I’m so weird, I’m so weird, I’m so…
I’m so weird, I’m so weird, I’m so weird, I’m so…
Now there’s Pavarotti and Carreras and Domingo
Are they tryin' to be another John, Paul, George and Ringo?
When they’re singing out at Wembley I get wobbly knees
Women toss their knickers at’em when they sing high C’s.
Ridi, Pagliacco, sul tuo amore infranto…
Well, Carmen’s she’s a fox but then there’s Aida
She’s 16 tons! What the heck they feed her?
Old Radames had better be a wealthy dude
The way she’s gobblin' up a mess of fine Italian food
Am I telling all my friends about my high-brow habits?
When you find a piece a heaven, well you�??d better grab it!
I got another dirty secret I hold onto tight
I like watching Leslie Garrett on the box at night
I’m so weird, I’m so weird, I’m so weird, I’m so…
I’m so weird, I’m so weird, I’m so weird, I’m so…
I’m so weird, I’m so weird, I’m so weird, I’m so…

Songtekstvertaling

Ik hou van Rossini en van Puccini.
En ik luister graag terwijl ik linguini eet.
Ik hou van opera, man.
Laat mijn duimen jeuken.
Laat mijn kont trillen
Ik hou van William Tell en Don Giovanni.
Ik vind opera ' s echt grappig.
Ik denk dat opera regels omdat het maakt me giechelen
Mijn amandelen schudden
Kinharen wiebelen
Ik vond een stapel oude opera platen genaamd LPs.
Ze lijken helemaal niet op mijn CD ' s.
Ik probeer ze in mijn Sony te stoppen, maar ze zullen geen draaitafel nodig hebben voor mijn stereo.
Ik luister graag naar opera op Radio drie.
Elke middag terwijl ik mijn thee drink
Zeg tegen die kleine man dat hij het voor me komt zingen. Il mio Tesoro intanto.
Zing het Tonto! Als je wilt, wil ik deze sopraan zien met een zware Borst.
Strakke kleine jurk, haar een puinhoop
Ze piept iets in het Italiaans.
Follie, follie!
Ik ben zo raar, ik ben zo raar, ik ben zo raar, ik ben zo…
Ik ben zo raar, ik ben zo raar, ik ben zo raar, ik ben zo…
Daar heb je Pavarotti en Carreras en Domingo.
Proberen ze een andere John, Paul, George en Ringo te zijn?
Als ze zingen in Wembley word ik wiebelig
Vrouwen gooien hun onderbroek naar ze als ze hoge C ' s zingen.
Ridi, Pagliacco, sul tuo amore infranto…
Carmen is een vos, maar dan is er Aida.
Ze is 16 ton! Wat geven ze haar te eten?
Radames kan maar beter rijk zijn.
De manier waarop ze een zootje Italiaans eten opraapt.
Vertel ik al mijn vrienden over mijn hoge wenkbrauwgewoonten?
Als je een stukje een Hemel vindt, goed dan??pak het maar.
Ik heb nog een smerig geheim.
Ik kijk graag naar Leslie Garrett op de doos ' s nachts.
Ik ben zo raar, ik ben zo raar, ik ben zo raar, ik ben zo…
Ik ben zo raar, ik ben zo raar, ik ben zo raar, ik ben zo…
Ik ben zo raar, ik ben zo raar, ik ben zo raar, ik ben zo…