Paul Austin Kelly — All Around the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Around the World" van Paul Austin Kelly.
Songteksten
All around the world children just like you and me Standing tall around the world with each other
All around the world children just like us agree
If we’re free, you and me, we can be like sister and brother
Just imagine how it feels to be somebody else
Maybe choose another colour for a day
Wonder why some people try to make you doubt yourself
Just be strong�??you're not wrong
Live your life in your own way
So whoever you are
If you come from near or far
Don’t forget you’re a star�??
Keep shining�?�
All around the world children just like you and me Standing tall around the world with each other
All around the world children just like us agree
If we’re free, you and me, we can be like sister and brother
Just imagine how it feels to wake up everyday
In some other place, another face and voice
Wonder why some people try to keep your sort away
Don’t be down�??look around
Realize you have a choice
So whoever you are
If you come from near or far
Don’t forget you’re a star�??
Keep shining�?�
All around the world children just like you and me Standing tall around the world with each other
All around the world children just like us agree
If we’re free, you and me, we can be�??
Black or white
Or this or that
Or left or right
It doesn’t matter
Who you are or where you’re from
We all sing the same song
All around the world children just like you and me Standing tall around the world with each other
All around the world children just like us agree
If we’re free, you and me, we can be like sister and brother
Songtekstvertaling
Over de hele wereld, kinderen zoals jij en ik, hoog over de wereld, met elkaar.
Over de hele wereld zijn kinderen zoals wij het eens.
Als we vrij zijn, kunnen we als zus en broer zijn.
Stel je voor hoe het voelt om iemand anders te zijn.
Misschien een andere kleur kiezen voor een dag
Ik vraag me af waarom sommige mensen je aan jezelf willen laten twijfelen.
Gewoon sterk zijn??je hebt het niet mis.
Leef je leven op je eigen manier.
Dus wie je ook bent
Als u van dichtbij of ver komt
Vergeet niet dat je een ster bent??
Blinkende bessen?�
Over de hele wereld, kinderen zoals jij en ik, hoog over de wereld, met elkaar.
Over de hele wereld zijn kinderen zoals wij het eens.
Als we vrij zijn, kunnen we als zus en broer zijn.
Stel je voor hoe het voelt om elke dag wakker te worden.
Op een andere plek, een ander gezicht en stem
Ik vraag me af waarom sommige mensen proberen jouw soort weg te houden.
Wees niet zo down.?rondkijken
Besef dat je een keuze hebt.
Dus wie je ook bent
Als u van dichtbij of ver komt
Vergeet niet dat je een ster bent??
Blinkende bessen?�
Over de hele wereld, kinderen zoals jij en ik, hoog over de wereld, met elkaar.
Over de hele wereld zijn kinderen zoals wij het eens.
Als we vrij zijn, jij en ik, kunnen we dan een bidsprinkhaan zijn??
Zwart of wit
Of dit of dat
Of links of rechts
Het maakt niet uit.
Wie je bent of waar je vandaan komt
We zingen allemaal hetzelfde liedje.
Over de hele wereld, kinderen zoals jij en ik, hoog over de wereld, met elkaar.
Over de hele wereld zijn kinderen zoals wij het eens.
Als we vrij zijn, kunnen we als zus en broer zijn.