Paul Anka — Hold Me 'Til The Morning Comes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Me 'Til The Morning Comes" van Paul Anka.
Songteksten
Two broken hearts, neither one knows what to say
Both falling for love, but not quite all the way
Look at us now, reaching back to yesterday
Longing to know if they are the ones to stay
After all I’m the one who said we’re through
Now I can’t live without anymore
Out there lost is the dream that can’t come true
Is it worth the reaching for?
Don’t you want me anymore, darling?
Hold me till the morning comes
Until I see your smile
Take all the sadness from your eyes
Hold me till the morning sun
Let me stay we’ve just begun
Where shall we start? Tender words that we can share
Different beliefs, in time we will get there
Look at us now, wanting more than words can say
Both falling for love but distant all the way
Out there lost are the words, I still love you
But they’re worth the reaching for
Do you love me anymore, darling?
Hold me till the morning comes
Until I see your smile
Take all the sadness from your eyes
Hold me till the morning sun
Let me stay we’ve just begun
Hold me till the morning comes
Until I see your smile
Take all the sadness from your eyes
Hold me till the morning sun
Let me stay we’ve just begun
I wanna stay with you
Hold me till the morning comes
Until I see your smile
Take all the sadness from your eyes
Hold me till the morning sun
Let me stay we’ve just begun
Would you love me in the morning?
We used to be there in the morning
Would you leave without a warning?
Say you love me too
Say you love me too
Say you love me too
Songtekstvertaling
Twee gebroken harten, niemand weet wat te zeggen.
Allebei verliefd, maar niet helemaal.
Kijk ons nu, reikend terug naar gisteren.
Verlangend om te weten of zij degenen zijn die blijven
Ik ben tenslotte degene die zei dat we klaar waren.
Nu kan ik niet meer zonder.
Daar is de verloren droom die niet kan uitkomen
Is het de moeite waard?
Wil je me niet meer, schat?
Hou me vast tot de ochtend komt
Tot ik je glimlach zie
Neem al het verdriet uit je ogen
Hou me vast tot de ochtendzon
Laat me blijven we zijn net begonnen
Waar zullen we beginnen? Tedere woorden die we kunnen delen
Verschillende overtuigingen, mettertijd zullen we er zijn
Kijk naar ons nu, meer willen dan woorden kunnen zeggen
Beiden verliefd, maar ver weg.
Daar zijn de woorden verloren, Ik hou nog steeds van je
Maar ze zijn het waard om naar te reiken.
Hou je nog van me, schat?
Hou me vast tot de ochtend komt
Tot ik je glimlach zie
Neem al het verdriet uit je ogen
Hou me vast tot de ochtendzon
Laat me blijven we zijn net begonnen
Hou me vast tot de ochtend komt
Tot ik je glimlach zie
Neem al het verdriet uit je ogen
Hou me vast tot de ochtendzon
Laat me blijven we zijn net begonnen
Ik wil bij jou blijven.
Hou me vast tot de ochtend komt
Tot ik je glimlach zie
Neem al het verdriet uit je ogen
Hou me vast tot de ochtendzon
Laat me blijven we zijn net begonnen
Zou je ' s morgens van me houden?
We waren er ' s ochtends.
Zou je weggaan zonder waarschuwing?
Zeg dat je ook van mij houdt.
Zeg dat je ook van mij houdt.
Zeg dat je ook van mij houdt.