Паук — Кафе «Пушкин» songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кафе «Пушкин»" van Паук.
Songteksten
Сегодня ночь был весенний дождь
И кто-то думал, что пройдёт гроза
И батл виски как кокаин
Мы начинаем свой волшебный полёт.
В метро так холодно и страшно
В конце тоннеля зловещий свет
Я пил пиво и даже курю
И мне обратно дороги нет.
Эскалатор вверх везёт меня.
Я увидел она шла вниз.
Я кричал вослед: «Я тебя узнал!»
А в кафе Пушкина нету.
Я стреляю из пистолета.
Где любовь в бриллиантовых шипах
В золотых берегах.
А в кафе Пушкина нету.
Я стреляю из пистолета.
Каждый ищет здесь свою мечту.
Звезды светят и горят в аду.
Холодный дождь тревожных улиц
Две тени вышли навстречу мне.
Сжимаю сталь и мертвый город
Идет навстречу моей судьбе.
Эскалатор вверх везёт меня.
Я увидел она шла вниз.
Я кричал вослед: «Я тебя узнал!»
А в кафе Пушкина нету.
Я стреляю из пистолета.
Где любовь в бриллиантовых шипах
В золотых берегах.
А в кафе Пушкина нету.
Я стреляю из пистолета.
Каждый ищет здесь свою мечту.
Звезды светят и горят в аду.
СОЛО
Эскалатор вверх везёт меня.
Я увидел она шла вниз.
Я кричал вослед: «Я тебя узнал!»
А в кафе Пушкина нету.
Я стреляю из пистолета.
Где любовь в бриллиантовых шипах
В золотых берегах.
А в кафе Пушкина нету.
Я стреляю из пистолета.
Каждый ищет здесь свою мечту.
Звезды светят и горят в аду.
Songtekstvertaling
Het regende in het voorjaar vanavond
En iemand dacht dat de storm voorbij zou gaan.
En vecht tegen whisky als cocaïne.
We beginnen onze magische vlucht.
De metro is zo koud en eng.
Er is een onheilspellend licht aan het einde van de tunnel.
Ik heb bier gedronken en zelfs gerookt.
En ik kan niet terug.
De roltrap neemt me mee.
Ik zag haar naar beneden komen.
Ik riep naar hem: "Ik herkende je!"
Maar er is geen Pushkin in het café.
Ik schiet met een pistool.
Waar is liefde in diamanten stekels
In de Gouden Kust.
Maar er is geen Pushkin in het café.
Ik schiet met een pistool.
Iedereen is hier op zoek naar zijn droom.
De sterren schijnen en branden in de hel.
Koude regen die de straten verstoort
Twee schaduwen kwamen naar buiten om me te ontmoeten.
Gripping steel en een dode stad
Ik kom mijn lot tegemoet.
De roltrap neemt me mee.
Ik zag haar naar beneden komen.
Ik riep naar hem: "Ik herkende je!"
Maar er is geen Pushkin in het café.
Ik schiet met een pistool.
Waar is liefde in diamanten stekels
In de Gouden Kust.
Maar er is geen Pushkin in het café.
Ik schiet met een pistool.
Iedereen is hier op zoek naar zijn droom.
De sterren schijnen en branden in de hel.
SOLO
De roltrap neemt me mee.
Ik zag haar naar beneden komen.
Ik riep naar hem: "Ik herkende je!"
Maar er is geen Pushkin in het café.
Ik schiet met een pistool.
Waar is liefde in diamanten stekels
In de Gouden Kust.
Maar er is geen Pushkin in het café.
Ik schiet met een pistool.
Iedereen is hier op zoek naar zijn droom.
De sterren schijnen en branden in de hel.