Paty Cantú — Sólo Por Estar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sólo Por Estar" van Paty Cantú.

Songteksten

cuando mienten mis labios & te dicen te amo, es dificl, tan dificil,
explicar porque.
si no basta el pasado para estar a tu lado, si el amor se ha escapado,
no te lo dire.
tanto tiemo llevo a tu lado, lo que fuimos me ha congelado, se ha vuelto
monotono el amor, se te ha hecho costumbre sin razon.
wouu pro no he vuetlo ayer & mañana espera por vsaber, woou si aun nos queda
algo por hacer, woou me da miedo aceptar que seguimos solo por estar,
woouu & evitaar asii la soledaad.
cuando mienten tus labios & me dicen te amo & se aferran tus manos a quedarsee
aqui.
tanto tiempo llevo a tu lado, lo que siento me ha congelado & cuestiono nuestra
eternidad, se ha hecho una promesa que no es mas.
wouu pro no he vueltoo ayer & mañana espera por saber, woou si aun nos queda
algo por hacer, woou me da miedo aceptar que seguimos solo por estar,
woouu & evitaar asii la soledaad.
woouu & evitar asii la soledaad.
si tuu te vas & yo me voi,
evitaar asii la soledad, pero si estas & si estoy nada sera.
(Gracias a mariifer’puertas. por esta letra)

Songtekstvertaling

als mijn lippen liegen en zeggen dat ik van je hou, is het dificl, zo moeilijk,
leg uit waarom.
als het verleden niet genoeg is om je bij te staan, als de liefde is ontsnapt,
Ik zal het je niet vertellen.
zoveel tiemo dat ik aan je zijde draag, wat we waren heeft me bevroren, is geworden
eentonige liefde, je bent zonder reden gewend geraakt.
wouu pro I have not vuetlo yesterday & tomorrow wait for vsaber, woou if we nog steeds
iets te doen, woou ik ben bang om te accepteren dat we nog steeds alleen zijn om te zijn,
woouu & evitaar aces at soledaad.
als je lippen liegen en me vertellen dat ik van je hou en je handen vasthouden
hier.
zo lang ben ik aan je zijde geweest, wat ik voel heeft me bevroren en ik twijfel aan onze
eeuwigheid, er is een belofte gemaakt die niet meer is.
wou pro ik heb niet terug gisteren & morgen wachten om te weten, woou als we nog steeds
iets te doen, woou ik ben bang om te accepteren dat we nog steeds alleen zijn om te zijn,
woouu & evitaar aces at soledaad.
Woou & avoid asii La soledaad.
als je gaat en ik ga,
vermijd eenzaam te zijn, maar als je dat bent en als ik dat ben, zal niets dat zijn.
(Dankzij mariifer ' dates. bij deze brief)