Paty Cantú — Ayúdame A No Llorar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ayúdame A No Llorar" van Paty Cantú.

Songteksten

Hace tiempo que no recuerdo más
el amor que sentí por ti ya no pienso en ti, ya no hablo de ti que no ves te he hecho invisible ya.
El olor y el sabor de tu calor
que se ha vuelto esencial rencor
no mi amor entiende
no podemos ser amigos
no me lo pidas ya.
Para no volver a amarte
para odiarte y olvidarte
y nunca extrañarte.
No quiero quererte corazón
tu recuerdo desapareció
si odiarte me ayuda a existir
ayúdame a no llorar, no llorar.
No encontrado anestecia de tu amor
necesito otra solución
por favor obligame a ser indiferente
no me dés ilusión.
Para no volver a amarte
para odiarte y olvidarte
y nunca extrañarte.
No quiero quererte corazón
tu recuerdo desapareció
si odiarte me ayuda a existir
ayúdame a no llorar, no llorar.
No quiero quererte corazón
tu recuerdo desapareció
si odiarte me ayuda a existir
ayúdame a no llorar, no llorar.
No quiero quererte corazón
tu recuerdo desapareció
si odiarte me ayuda a existir
ayúdame a no llorar, no llorar.
No quiero quererte corazón
tu recuerdo desapareció
si odiarte me ayuda a existir
ayúdame a no llorar, no llorar
No llorar, no llorar
no quiero quererte corazón.

Songtekstvertaling

Het is lang geleden dat ik het me herinner.
de liefde die ik voor je voelde ik denk niet meer aan je, Ik spreek niet meer over je dat je niet meer ziet dat ik je onzichtbaar heb gemaakt.
De geur en smaak van uw warmte
dat is een essentiële wrok geworden.
niet mijn liefde begrijpt
we kunnen geen vrienden zijn.
vraag het me nu niet.
Om nooit meer van je te houden.
om je te haten en je te vergeten
en jou nooit missen.
Ik wil niet van je houden, lieverd.
je geheugen is weg.
als jou haten mij helpt te bestaan
help me niet te huilen, niet te huilen.
Geen verdoving van je liefde gevonden
Ik heb een andere oplossing nodig.
maak me alsjeblieft onverschillig.
maak je geen illusies.
Om nooit meer van je te houden.
om je te haten en je te vergeten
en jou nooit missen.
Ik wil niet van je houden, lieverd.
je geheugen is weg.
als jou haten mij helpt te bestaan
help me niet te huilen, niet te huilen.
Ik wil niet van je houden, lieverd.
je geheugen is weg.
als jou haten mij helpt te bestaan
help me niet te huilen, niet te huilen.
Ik wil niet van je houden, lieverd.
je geheugen is weg.
als jou haten mij helpt te bestaan
help me niet te huilen, niet te huilen.
Ik wil niet van je houden, lieverd.
je geheugen is weg.
als jou haten mij helpt te bestaan
help me niet te huilen, niet te huilen.
Niet huilen, niet huilen.
Ik wil niet van je houden, lieverd.