Patty Pravo — Autobus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Autobus" van Patty Pravo.
Songteksten
Sì, lui mi guarda già da un po'
Me ne sono accorta, ma non dice niente
E tutto sembra bello dentro un autobus
Pieno di ombrelli colorati
Mi guarda, mi guarda
Io lo so, con gentile insistenza
E gli venderei anch’io gli occhi, ma non posso
Perciò aspetto che parli lui
Fingendo di guardare perplessa
La pioggia sui vetri
E la gente sta scendendo nella pioggia
Ma non saprà mai di noi
La gente sta scendendo nella pioggia
Ma non saprà mai di noi
E c'è intanto seduta più in la
E non so già da quanto, una donna bella
Ed è impossibile non guardare lei
Ma lui non lo fa, non lo fa
Un sorriso lieve a me, solo a me
Poi mi sfiora e se ne va
E la gente sta scendendo nella pioggia
Ma non saprà mai di noi
La gente sta scendendo nella pioggia
Ma non saprà mai
E la gente sta scendendo nella pioggia
Ma non saprà mai di noi
La gente sta scendendo nella pioggia
Ma non saprà mai di noi
Songtekstvertaling
Ja, hij houdt me al een tijdje in de gaten.
Dat heb ik gemerkt, maar er staat niets in.
En alles ziet er mooi uit in een bus.
Vol met kleurrijke paraplu ' s
Hij kijkt me aan, hij kijkt me aan.
Ik weet het, met zachte aandrang
En ik zou hem mijn ogen ook verkopen, maar ik kan het niet.
Dus ik wacht tot hij spreekt.
Doen alsof ik verbijsterd ben.
De regen op de bril
En mensen gaan naar beneden in de regen
Maar hij zal het nooit van ons weten.
Mensen gaan naar beneden in de regen
Maar hij zal het nooit van ons weten.
En ondertussen zit er meer in de
En ik weet niet hoe lang, een mooie vrouw
En het is onmogelijk om niet naar haar te kijken.
Maar dat doet hij niet.
Een zachte glimlach naar mij, alleen naar mij
Dan raakt hij me aan en vertrekt.
En mensen gaan naar beneden in de regen
Maar hij zal het nooit van ons weten.
Mensen gaan naar beneden in de regen
Maar hij zal het nooit weten.
En mensen gaan naar beneden in de regen
Maar hij zal het nooit van ons weten.
Mensen gaan naar beneden in de regen
Maar hij zal het nooit van ons weten.