Patty Loveless — Blue Memories songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Memories" van Patty Loveless.

Songteksten

When I close my eyes
I almost see
The way you look
When you were standing next to me And I still feel you holdin' me tight
Oh I can hear the laughter
And all the words you whispered in the night
Picture this and paint it blue
A photograph of me and you
Smile has faded with the years
Washed away by all the tears
And when I look
All I see are blue memories
Oh how I remember the time
There was love in your heart
And that love was mine
If I could turn it all 'round again
We’d be lying side by side
And things would be the way
They were back then
Picture this and paint it blue
A photograph of me and you
Smile has faded with the years
Washed away by all the tears
And when I look
All I see are blue memories
Picture this and paint it blue
A photograph of me and you
Smile has faded with the years
Washed away by all the tears
And when I look
All I see are blue memories
Blue memories
Blue memories

Songtekstvertaling

Als ik mijn ogen sluit
Ik zie het bijna.
Hoe je eruit ziet
Toen je naast me stond en ik nog steeds voelde dat je me stevig vasthield
Oh ik hoor het gelach
En alle woorden die je fluisterde in de nacht
Stel je dit voor en schilder het blauw
Een foto van jou en mij
Glimlach is vervaagd met de jaren
Weggespoeld door alle tranen
En als ik kijk
Ik zie alleen blauwe herinneringen.
Oh hoe ik me de tijd herinner
Er was liefde in je hart
En die liefde was van mij
Als ik het nog een keer kon draaien
We zouden naast elkaar liggen.
En dingen zouden de manier zijn
Ze waren toen nog.
Stel je dit voor en schilder het blauw
Een foto van jou en mij
Glimlach is vervaagd met de jaren
Weggespoeld door alle tranen
En als ik kijk
Ik zie alleen blauwe herinneringen.
Stel je dit voor en schilder het blauw
Een foto van jou en mij
Glimlach is vervaagd met de jaren
Weggespoeld door alle tranen
En als ik kijk
Ik zie alleen blauwe herinneringen.
Blauwe herinneringen
Blauwe herinneringen