Patty Larkin — Wolf At The Door songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wolf At The Door" van Patty Larkin.
Songteksten
Do you mind if I change in here she said
I said no go right ahead
You’re the star
You can hang your sweaty little
Black leather dress
Right here on my guitar
I said my what big eyes you have
What big teeth
What tattoos
What big scars
She took a bite out of me
I said feet come on take me to my car
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on a wolf
Hangin' at your door
You don’t say no
With an empy belly
And a barbed wire bonnet on it
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on a wolf
Hangin' at your door
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on it
I was doing handstands on the bandstand
At the shimmy shimmy coco bop bar
Everybody had a phone in their pocket
Everybody had a greasy charm
Mr. big and the pistols
Kissy kissy baby
This was bizarre
They huffed and they puffed
They blew me away
Like a ten cent cigar
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on a wolf
Hangin' at your door
You don’t say no
With an empy belly
And a barbed wire bonnet on it
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on a wolf
Hangin' at your door
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on it
Wolves dressed up in sheepskin
Dressed up in sequins and a hat
You can never be too paranoid
Miss bette davis said that
Look out little girls and boys
Talk about your toys
Talk about your cool cats
All the better to eat you with
All the better to beat it
I said that
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on a wolf
Hangin' at your door
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on it
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on a wolf
Hangin' at your door
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on it
Songtekstvertaling
Mag ik me hier omkleden?
Ik zei nee, ga je gang.
Jij bent de ster.
Je kunt je zweterige kleine ophangen.
Zwarte leren jurk
Hier op mijn gitaar.
Ik zei wat voor grote ogen Je hebt.
Wat een grote tanden.
Wat een tatoeages.
Wat een grote littekens.
Ze heeft een hap uit me genomen.
Ik zei voeten kom op Breng me naar mijn auto
Je zegt geen nee.
Met een lege buik
En een prikkeldraad hoed op een wolf
Aan je deur hangen
Je zegt geen nee.
Met een empy belly
En een prikkeldraad hoed erop.
Je zegt geen nee.
Met een lege buik
En een prikkeldraad hoed op een wolf
Aan je deur hangen
Je zegt geen nee.
Met een lege buik
En een prikkeldraad hoed erop.
Ik deed handstandjes op de bandstand.
Bij de shimmy shimmy coco bop bar
Iedereen had een telefoon in zijn zak.
Iedereen had een vettige charme.
Mr big en de pistolen.
Kissy kissy baby
Dit was bizar.
Ze blaffen en puffen.
Ze bliezen me weg.
Als een sigaar van tien cent.
Je zegt geen nee.
Met een lege buik
En een prikkeldraad hoed op een wolf
Aan je deur hangen
Je zegt geen nee.
Met een empy belly
En een prikkeldraad hoed erop.
Je zegt geen nee.
Met een lege buik
En een prikkeldraad hoed op een wolf
Aan je deur hangen
Je zegt geen nee.
Met een lege buik
En een prikkeldraad hoed erop.
Wolven verkleed in schapenvacht
Gekleed in lovertjes en een hoed
Je kunt nooit te paranoïde zijn.
Miss bette davis zei dat
Kijk uit, kleine meisjes en jongens.
Praat over je speelgoed.
Over coole katten gesproken.
Des te beter om je te eten met
Des te beter om het te verslaan
Ik zei dat
Je zegt geen nee.
Met een lege buik
En een prikkeldraad hoed op een wolf
Aan je deur hangen
Je zegt geen nee.
Met een lege buik
En een prikkeldraad hoed erop.
Je zegt geen nee.
Met een lege buik
En een prikkeldraad hoed op een wolf
Aan je deur hangen
Je zegt geen nee.
Met een lege buik
En een prikkeldraad hoed erop.