Patty Larkin — Beg To Differ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beg To Differ" van Patty Larkin.
Songteksten
New York is far away from here
New York is far away from here
And you can see it in the rain
And you can see it in the cheap suits and the ties
It’s just a fallen away frontier
It’s just a fallen away frontier
And they are fencing it with fast food chains
And buildings that go up before your eyes
And you say everybody’s marching to the same beat
Marching to the same beat of the drum
Everybody’s thinking of the same thing
But I will, I will, I will beg to differ with you
New York is far away from here
New York is far away from here
And you can see it in the coffee shops
And catch it from the corner of your eye
It’s just a layer of thin veneer
It’s just a layer of thin veneer
Then it stretches like a parking lot
That’s swept up in a string of satellites
And you say everybody’s marching to the same beat
Marching to the same beat of the drum
Everybody’s thinking of the same thing
But I will, I will, I will beg to differ with you
Full-moon rising up in the air tonight
Freight train coming through to catch a ride down one
Think about my love, oh my sweater a little tighten up
The at distance and I feel little better, you see
You say everybody’s marching to the same beat
Marching to the same beat of the drum
Everybody’s thinking of the same thing
But I will, I will, I will beg to differ with you
New York is far away from here
New York is far away from here
And you can see it in the setting sun
See it just before you say goodbye
It’s just a landscape of souvenirs
It’s just a landscape of souvenirs
And I’m embarrassed to be human
I’m embarrassed that I want what I despise
You say everybody’s marching to the same beat, yeah
Marching to the same beat of the drum
Everybody’s thinking of the same thing
But I will, I will, I will beg to differ with you
Songtekstvertaling
New York is ver weg van hier.
New York is ver weg van hier.
En je kunt het zien in de regen
En je kunt het zien in de goedkope pakken en de dassen
Het is gewoon een verloren grens.
Het is gewoon een verloren grens.
En zij zullen het met ketenen van fastfood bedekken.
En gebouwen die voor je ogen omhoog gaan
En jij zegt dat iedereen naar hetzelfde ritme marcheert
♪ Marching to the same beat of the drum ♪
Iedereen denkt aan hetzelfde.
Maar Ik zal, Ik zal, Ik zal smeken om te verschillen met u
New York is ver weg van hier.
New York is ver weg van hier.
En je kunt het zien in de coffeeshops
En vang het vanaf de hoek van je oog
Het is maar een laag dun laagje fineer.
Het is maar een laag dun laagje fineer.
Dan strekt het zich uit als een parkeerplaats.
Dat wordt meegesleurd in een reeks satellieten.
En jij zegt dat iedereen naar hetzelfde ritme marcheert
♪ Marching to the same beat of the drum ♪
Iedereen denkt aan hetzelfde.
Maar Ik zal, Ik zal, Ik zal smeken om te verschillen met u
Volle maan die vanavond in de lucht opkomt
Goederentrein komt langs om een rit naar beneden te halen
Denk aan mijn liefde, Oh mijn trui een beetje strakker
De afstand en ik voel me wat beter, zie je
Je zegt dat iedereen naar hetzelfde ritme marcheert.
♪ Marching to the same beat of the drum ♪
Iedereen denkt aan hetzelfde.
Maar Ik zal, Ik zal, Ik zal smeken om te verschillen met u
New York is ver weg van hier.
New York is ver weg van hier.
En je kunt het zien in de ondergaande zon
Zie het voor je afscheid neemt.
Het is gewoon een landschap van souvenirs.
Het is gewoon een landschap van souvenirs.
En ik schaam me om menselijk te zijn.
Ik schaam me dat Ik wil wat ik veracht
Je zegt dat iedereen naar hetzelfde ritme marcheert.
♪ Marching to the same beat of the drum ♪
Iedereen denkt aan hetzelfde.
Maar Ik zal, Ik zal, Ik zal smeken om te verschillen met u