Patty Griffin — The Strange Man (Feat. Regina McCrary And Mike Farris) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Strange Man (Feat. Regina McCrary And Mike Farris)" van Patty Griffin.
Songteksten
A Samarian woman
Came running to the city
To talk about the man she saw
She took her pitcher
Went to the well
Water she intended to draw
The stranger she met there
She didn’t know where he came from
But when he told her
Every sinful thing she had done
The man at the well
Blessed my soul and go on Her friends asked her
«Do you know that man?»
She said «No, I never saw him before»
They asked her «Did you get his name?»
She said «He didn’t tell me and I don’t know
When he spoke, my soul caught on fire
And I’ll remember that day 'til the day that I die
He stopped by Blessed my soul and go on The stranger was next seen in our city
He was standing off an angry mob
Defending a women who’d been caught
In the very act of adultery
For pity and mercy she sought
He said «Ye who is without sin cast the first stone»
And when he raised her from the ground
All her accusers were gone
He gave her a smile, waved farewell and moved on The crowd asked her
«Do you know the man?»
She said «No, I never saw him before»
They asked her «Did you get his name?»
«He didn’t tell me and I don’t know
But when he touched me I felt the power from the arms
And I ain’t gonna do no wrong
He stopped by Saved my life and moved on I met that same man
I met that same man
When I turned my eyes away from fear
He opened up his arms and he took me near
Oh I found the power
My soul caught on fire
He stopped by Blessed my soul
He stopped by Blessed my soul
He stopped by Saved my life
And moved on
Songtekstvertaling
Een Samariaanse vrouw
Kwam naar de stad rennen
Om te praten over de man die ze zag.
Ze nam haar pitcher mee.
Ging naar de bron
Water dat ze wilde tekenen
De vreemdeling die ze daar ontmoette.
Ze wist niet waar hij vandaan kwam.
Maar toen hij het haar vertelde
Alles wat ze gedaan had, was zondig.
De man in de put
Zegen mijn ziel en ga door haar vrienden vroegen haar
Ken je die man?»
Ze zei: "nee, ik heb hem nog nooit eerder gezien.»
Ze vroegen haar " heb je zijn naam?»
Ze zei:
Toen hij sprak, vloog mijn ziel in brand.
En Ik zal me die dag herinneren tot de dag dat ik sterf.
Hij stopte bij Blessed my soul en ging verder de vreemdeling werd vervolgens gezien in onze stad
Hij hield een boze menigte tegen.
Een vrouw verdedigen die gepakt was.
In de daad van overspel
Voor medelijden en genade zocht ze
Hij zei: "Wie zonder zonde is, werp de eerste steen.»
En toen hij haar van de aarde deed opstaan.
Al haar aanklagers waren weg.
Hij gaf haar een glimlach, zwaaide vaarwel en trok op de menigte vroeg haar
"Ken je de man?»
Ze zei: "nee, ik heb hem nog nooit eerder gezien.»
Ze vroegen haar " heb je zijn naam?»
"Hij heeft het me niet verteld en ik weet het niet
Maar toen hij me aanraakte voelde ik de kracht van de armen.
En Ik zal niets verkeerd doen.
Hij kwam langs en redde mijn leven en ging verder. Ik ontmoette dezelfde man.
Ik heb dezelfde man ontmoet.
Toen ik mijn ogen afwendde van angst
Hij opende zijn armen en nam me in de buurt.
Ik heb de kracht gevonden.
Mijn ziel vloog in brand.
Hij stopte door Blessed my soul
Hij stopte door Blessed my soul
Hij kwam langs om mijn leven te redden.
En ging verder.