Patto — Sittin' Back Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sittin' Back Easy" van Patto.
Songteksten
I’m just sittin' back easy watching her make 'em stare
She says she needs attention
They’re quick to laugh but she’s no longer there
I’ve been making my mind up watching her have her fun
She talks of her frustration
They grab at her and wonder where she’s gone
She only wanted to be hidden from the sun
She came here looking scared but didn’t say what she had done
She told me I could hold her if I promised to be good
Then she sat down and cried and said she’d been misunderstood
I’ve been trying to tell her what she already knows
She said she’s always known me
She holds me back and then she lets me go
I’m just sittin' back easy watching her make 'em stare
She moves in my direction
She stops to cry and says she doesn’t care
She only wanted to be told she was a star
She says she could make it and she screamed at her guitar
She told me I could lose her but she did not speak up
Then she sat down and she cried and said she’d been misunderstood
Songtekstvertaling
Ik zit rustig achterover te kijken hoe ze staart.
Ze zegt dat ze aandacht nodig heeft.
Ze lachen snel, maar ze is er niet meer.
Ik heb nagedacht over hoe ze zich amuseert.
Ze praat over haar frustratie.
Ze grijpen haar en vragen zich af waar ze heen is.
Ze wilde alleen maar verborgen zijn voor de zon.
Ze kwam hier bang, maar zei niet wat ze had gedaan.
Ze zei dat ik haar mocht vasthouden als ik beloofde goed te zijn.
Toen ging ze zitten en huilde en zei dat ze verkeerd begrepen was.
Ik probeer haar te vertellen wat ze al weet.
Ze zei dat ze me altijd heeft gekend.
Ze Houdt me tegen en dan laat ze me gaan.
Ik zit rustig achterover te kijken hoe ze staart.
Ze beweegt in mijn richting
Ze stopt met huilen en zegt dat het haar niets kan schelen.
Ze wilde alleen maar verteld worden dat ze een ster was.
Ze zei dat ze kon komen en ze schreeuwde tegen haar gitaar.
Ze zei dat ik haar kon verliezen, maar ze zei niets.
Toen ging ze zitten en huilde en zei dat ze verkeerd begrepen was.