Patti Smith — Seneca songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seneca" van Patti Smith.

Songteksten

Oh chariot of insect
Oh crown of wind
Two royal leopards run with him
On a golden lead of tapered vine
Oh the blood sky, oh the blood sky
Vine of a god running wild
Oh golden seed who made the winged child
Run, run my little one
Run out to sea
Run, run my little one
What do you seek?
The canvas is high
The scheme of a life
Written in the wind
The pen, the knife
Run my little one
Breathe a hymn
Breathe my little one
A hymn to him
To him
The master is calling, calling
The canvas is high
The scheme of a life
Written in the wind
The pen, the knife
Run, run out to sea
Run my little one
What do you seek?
If you were his eyes
If you were his dreams
The whole of the sky could not contain you
So run, run, run out to sea
Run my little one
Breathe a hymn for him
For thee

Songtekstvertaling

Oh chariot of insect
Oh kroon van de wind
Twee koninklijke luipaarden rennen met hem mee.
Op een gouden lood van een taps toelopende wijnstok
Oh the blood sky, oh the blood sky
Wijnstok van een god die in het wild rondloopt
Oh gouden zaad die het gevleugelde kind maakte
Ren, ren mijn kleintje
Ren naar zee
Ren, ren mijn kleintje
Wat zoek je?
Het doek is hoog.
Het schema van een leven
Geschreven in de wind
De pen, het mes
Run my little one
Adem een lofzang.
Adem mijn kleintje
Een lofzang voor hem.
Aan hem.
De meester roept, roept
Het doek is hoog.
Het schema van een leven
Geschreven in de wind
De pen, het mes
Ren, ren naar zee
Run my little one
Wat zoek je?
Als je zijn ogen was
Als jij zijn dromen was
De hele hemel kon je niet bevatten.
Dus ren, ren, ren naar de zee
Run my little one
Adem een lofzang voor hem in.
Voor u