Patti Smith — Persuasion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Persuasion" van Patti Smith.
Songteksten
What is the system that gets around
Recruits hearts with its timeless rhythm
The young glow but old men know
It’s all a part of some crazy schism
Coming on like the dawn unrelenting light
Streets thick with its radiating
It’s all aglow but we all know
True love is so complicated
Feeling funny don’t know why
On a plane circling high
Equation persuasion
It’s just persuasion
What is the body that has nobody
Go through life with nobody at all
It come and go where the wind blow
When persuasion come to call
Got me reeling don’t know why
I’m on a plane circling high
Equation persuasion
Got the feeling I’m running in place
Caught in the orbit of the human race
Equation persuasion
It’s just persuasion
It’s jut persuasion
It’s just persuasion
What is the body that has nobody
What is the rise without the fall
What is illusion without beauty
What is the system that’s no system at all
Hey scout there’s no equation
You can’t prepare for the heart’s invasion
You can’t prepare for the heart’s invasion
Love is its own
Songtekstvertaling
Wat is het systeem dat rond gaat
Recruteert harten met zijn tijdloze ritme
De jonge gloed maar oude mannen weten
Het is allemaal een deel van een gekke schisma.
Hij komt als de dageraad, onverbiddelijk licht.
Straten dik met zijn stralende
Het straalt allemaal maar we weten allemaal
Ware liefde is zo ingewikkeld.
Ik voel me raar ik weet niet waarom
Op een vliegtuig dat hoog cirkelt
Vergelijking overreding
Het is gewoon overtuiging.
Wat is het lichaam dat niemand heeft?
Ga door het leven met niemand.
Het komt en gaat waar de wind waait
Als overreding komt bellen
Ik voel me rot. ik weet niet waarom.
Ik zit in een vliegtuig dat hoog cirkelt.
Vergelijking overreding
Ik heb het gevoel dat ik op mijn plaats ren.
Gevangen in de baan van het menselijk ras
Vergelijking overreding
Het is gewoon overtuiging.
Het is jut persuasion.
Het is gewoon overtuiging.
Wat is het lichaam dat niemand heeft?
Wat is de opkomst zonder de val
Wat is illusie zonder schoonheid
Wat is het systeem dat helemaal geen systeem is
Er is geen vergelijking.
Je kunt je niet voorbereiden op de invasie van het hart.
Je kunt je niet voorbereiden op de invasie van het hart.
Liefde is zijn eigen