Patti Smith Group — Godspeed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Godspeed" van Patti Smith Group.
Songteksten
You are the adrenaline
Rushing through my veins
Stimulate my heart
Heavy crystalline
You are the sulphur
Extinguished by the flame
You are everything to me All this in your name
Oh, walking in your blue coat
Weeping admiral
All the twisted cellars
They had to hand your name
Ended all that’s static
In a myth of sin
Mirror minor static
Pale adrenaline
Take it Ah, take it That day you said to me,
«It could never be»
Say the hour of sea to seep
«Have you said Godspeed?»
Love is a vampire
Energy of dead
Love is like a boomerang
Comin' back again
On a rack of red leather
On a rack of skin and sin
Tell me how to pale
In adrenaline
And you said to me,
«It could never be»
Say the hour of sea to seep
And you said to me,
«Have you said Godspeed?»
I could make it all
All the twisted sand and foam
I’ll never, ever return
I could make it Make it all
I’m walking, follow me Down the twisted stair
Stuck inside a memory
Shot and shot again
Hand upon a railin'
Courtin' fate and fate
We’re sailin', sailin', sailin' sailin'
Down a black, black river
And I plunge right in And I plunge right in In adrenaline
In adrenaline
I move inside my vein
Ah, you’re the speed I need
Throw the pistol in Oh, your love’s a vampire
Comin' in to suck
Stop, stop, stop, stop
Oh, I fell and fell and fell
Down, down, down, down
Oh, I’m gonna duck
Songtekstvertaling
Jij bent de adrenaline.
Door mijn aderen stromen
Mijn hart stimuleren
Zwaar kristallijn
Jij bent de zwavel.
Gedoofd door de vlam
Je bent alles voor me in jouw naam.
Oh, wandelen in je blauwe jas
Huilende admiraal
Alle gedraaide kelders
Ze moesten je naam geven.
Beëindigde alles dat statisch is
In een mythe van de zonde
Kleine statische spiegel
Pale adrenaline
Neem het aan die dag die je tegen me zei.,
"Het zou nooit kunnen»
Zeg het uur van de zee om te sijpelen
"Heb je Godspeed gezegd?»
Liefde is een vampier
Energie van de doden
Liefde is als een boemerang
Ik kom terug.
Op een rek van rood leer
Op een rek van huid en zonde
Vertel me hoe ik moet verbleken
In adrenaline
En je zei tegen mij,
"Het zou nooit kunnen»
Zeg het uur van de zee om te sijpelen
En je zei tegen mij,
"Heb je Godspeed gezegd?»
Ik kan het allemaal maken.
Al het verdraaid zand en schuim
Ik kom nooit meer terug.
Ik kan het allemaal maken.
Ik loop, Volg me door de verwrongen trap
Vast in een herinnering
Opnieuw neergeschoten en neergeschoten
Hand op een reling
Het lot en het lot het hof maken
We Varen, zeilen, zeilen
In een zwarte, zwarte rivier
En ik duik er recht in en ik duik recht in adrenaline
In adrenaline
Ik beweeg in mijn ader
Jij bent de snelheid die ik nodig heb.
Gooi het pistool erin Oh, je liefde is een vampier
Kom binnen om te zuigen
Stop, stop, stop, stop
Oh, ik viel en viel en viel
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Oh, ik ga bukken