Patti Scialfa — Baby Don't songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Don't" van Patti Scialfa.
Songteksten
Baby don’t put the sugar on me Don’t talk me up so sweet
Baby don’t dress me in your kisses
When they’re not mine to keep
Some boys think I’m carved out of stone
Guess they’re not so smart
'Cause just a few kind words from you
And I fall apart
Oh yes I do I fall apart
So baby don’t
Come around here tossing matches
Oh no don’t you tempt
No baby don’t
Make me steal a little happiness
At anyone’s expense
Do you think that I’m carved out of stone
Now don’t you go get smart
'Cause just a few kind words from you
And I fall apart
Oh yes I do I fall apart
You better stop this little drama
Better drop the curtain around it You may not be looking for trouble
But boy you sure have found it (you found it)
So baby don’t
Go giving me the green light
Oh no don’t you do that
No baby don’t
'Cause that ring around your finger
This time won’t hold me back
I could pretend that I’m carved out of stone
So we never start
But just a few kind words from you
And I fall apart
So baby don’t
oh no no baby don’t
oh oh oh no baby don’t
Songtekstvertaling
Schatje, doe de suiker niet op me af. praat me niet zo zoet.
Baby kleed me niet in je kussen
Als ze niet van mij zijn om te houden
Sommige jongens denken dat ik uit steen ben gesneden.
Ik denk dat ze niet zo slim zijn.
Want slechts een paar vriendelijke woorden van jou
En ik val uit elkaar
Oh ja, ik val uit elkaar
Dus baby niet
Kom hier om lucifers te gooien.
Oh nee, verleid je niet
Geen baby.
Laat me een beetje geluk stelen
Ten koste van iedereen
Denk je dat ik uit steen ben gesneden?
Niet zo bijdehand.
Want slechts een paar vriendelijke woorden van jou
En ik val uit elkaar
Oh ja, ik val uit elkaar
Je kunt beter stoppen met dit kleine drama
Je kunt beter het gordijn er omheen laten vallen. je bent misschien niet op zoek naar problemen.
Maar jongen, je hebt het zeker gevonden.)
Dus baby niet
Geef me groen licht.
Doe dat niet.
Geen baby.
Want die ring om je vinger
Deze keer Houdt me niet tegen.
Ik kan doen alsof ik uit steen ben gesneden.
Dus we beginnen nooit
Maar slechts een paar vriendelijke woorden van u
En ik val uit elkaar
Dus baby niet
oh nee, baby niet doen
oh oh oh no baby don ' t