Patti LaBelle — When You Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Smile" van Patti LaBelle.
Songteksten
In my life I never
Dreamed I’d ever
Feel the way I do When we’re together
Loving you I’m brand new
Nothing could be better
Every moment spent with you
Is so incredible
You’re the king of my heart
Your kiss is on my soul
Finally I’ve found
What I’ve been looking for
You are everything to me And even more
I can see the heart of you
I so adore in your eyes
When you smile
All my hopes and dreams are
Really coming true
Only happens anytime
That I’m with you
Being here right now
Is all I want to do In my life
When you smile
All it took was just a glance
And I was captivated
I’m so glad that we’ve had
This time beneath the sun
Finally I’ve found
What I’ve been looking for
You are everything to me And even more
I can see the heart of you
I so adore in your eyes
When you smile
All my hopes and dreams are
Really coming true
Only happens anytime
That I’m with you
Being here right now
I don’t crave gold
To make me whole
I just need you
To soothe my soul
And be for me My shining star
I love you just
The way you are
Finally I’ve found
What I’ve been looking for
You are everything to me And even more
I can see the heart of you
I so adore in your eyes
When you smile
All my hopes and dreams are
Really coming true
Only happens anytime
That I’m with you
Being here right now
Songtekstvertaling
In mijn leven heb ik nooit
Ik droomde dat ik ooit
Voel zoals ik doe als we samen zijn
Ik hou van je Ik ben gloednieuw
Niets kan beter.
Elk moment met jou doorgebracht
Is zo ongelooflijk
Jij bent de koning van mijn hart
Jouw kus is op mijn ziel
Eindelijk heb ik gevonden
Waar ik naar op zoek was
Je bent alles voor mij en nog meer
Ik kan het hart van jou zien.
Ik aanbid je zo in je ogen.
Als je lacht
Al mijn hoop en dromen zijn
Komt echt uit
Dat gebeurt altijd.
Dat ik bij je ben.
Hier zijn op dit moment
Is alles wat Ik wil doen In mijn leven
Als je lacht
Het was maar een blik.
En ik was gefascineerd
Ik ben zo blij dat we
Deze keer onder de zon
Eindelijk heb ik gevonden
Waar ik naar op zoek was
Je bent alles voor mij en nog meer
Ik kan het hart van jou zien.
Ik aanbid je zo in je ogen.
Als je lacht
Al mijn hoop en dromen zijn
Komt echt uit
Dat gebeurt altijd.
Dat ik bij je ben.
Hier zijn op dit moment
Ik hunker niet naar goud.
Om me compleet te maken.
Ik heb je nodig.
Om mijn ziel te kalmeren
En wees voor mij mijn stralende ster
Ik hou van je.
Zoals je bent.
Eindelijk heb ik gevonden
Waar ik naar op zoek was
Je bent alles voor mij en nog meer
Ik kan het hart van jou zien.
Ik aanbid je zo in je ogen.
Als je lacht
Al mijn hoop en dromen zijn
Komt echt uit
Dat gebeurt altijd.
Dat ik bij je ben.
Hier zijn op dit moment