Patti LaBelle — Sometimes Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes Love" van Patti LaBelle.
Songteksten
When you love someone like you do Ain’t no in between, not for you
Give him everything that you’ve got
Love him all the way or not
When you love someone and it hurts
You’ve done everything to make it work
Sometimes everything’s not enough
Maybe he’s just not the one
Sometimes love walks away
Sometimes love has to change
Sometimes the heart has to break
But you’re not the only one
Sometimes love’s not the way
That you thought it would be Sometimes you just got to leave
But you’re not the only one
When you love someone it’s natural
To have second thoughts, should you go?
It’s not easy girl, bein' strong
You keep wondering if you’re wrong
But don’t fall for it’s game
I’m telling you girl, you’re not to blame
You protect your heart, ain’t no shame
If you just walk away
Sometimes love walks away
Sometimes love has to change
Sometimes the heart has to break
But you’re not the only one
Sometimes love’s not the way
That you thought it would be Sometimes you just got to leave
But you’re not the only one
I know you, 'cause I’ve been just like you
Oh, if there’s something that break
It’s only seconds away
I know you, for I’ve been loved just like you
Look inside yourself
You’ll find deep inside you
To just walk away
Sometimes love walks away
Sometimes love has to change
Sometimes the heart has to break
But you’re not the only one
Sometimes love’s not the way
That you thought it would be Sometimes you just got to leave
But you’re not the only one
Sometimes love walks away
Sometimes love has to change
Sometimes the heart has to break
But you’re not the only one
Sometimes love’s not the way
That you thought it would be
Songtekstvertaling
Als je van iemand houdt zoals jij, is er geen tussenweg, niet voor jou.
Geef hem alles wat je hebt.
Hou van hem of niet.
Als je van iemand houdt en het doet pijn
Je hebt alles gedaan om het te laten werken.
Soms is alles niet genoeg.
Misschien is hij niet de ware.
Soms loopt de liefde weg
Soms moet de liefde veranderen.
Soms moet het hart breken
Maar je bent niet de enige.
Soms is liefde niet de manier
Dat je dacht dat het zou zijn dat je soms gewoon weg moet
Maar je bent niet de enige.
Als je van iemand houdt, is het natuurlijk.
Om je te bedenken, moet je gaan?
Het is niet makkelijk meisje, sterk zijn
Je blijft je afvragen of je het mis hebt.
Maar trap niet in het spel.
Ik zeg het je meisje, het is niet jouw schuld.
Je beschermt je hart, is geen schande
Als je gewoon wegloopt
Soms loopt de liefde weg
Soms moet de liefde veranderen.
Soms moet het hart breken
Maar je bent niet de enige.
Soms is liefde niet de manier
Dat je dacht dat het zou zijn dat je soms gewoon weg moet
Maar je bent niet de enige.
Ik ken je, want ik ben net als jij.
Oh, als er iets is dat breekt
Het is maar een paar seconden weg.
Ik ken jou, want ik ben geliefd net als jij.
Kijk in jezelf.
Je zult diep in je vinden.
Om gewoon weg te lopen
Soms loopt de liefde weg
Soms moet de liefde veranderen.
Soms moet het hart breken
Maar je bent niet de enige.
Soms is liefde niet de manier
Dat je dacht dat het zou zijn dat je soms gewoon weg moet
Maar je bent niet de enige.
Soms loopt de liefde weg
Soms moet de liefde veranderen.
Soms moet het hart breken
Maar je bent niet de enige.
Soms is liefde niet de manier
Dat je dacht dat het zou zijn