Patti LaBelle — Mm, Mm, Mm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mm, Mm, Mm" van Patti LaBelle.

Songteksten

You’re driving me crazy
It’s something I can’t explain
Whatever you’re doing to me Why don’t you do it again
I’ve never been so in love
Must’ve been sent from above
To fill my empty nights
Make everything alright
Your love is too good for words
Mm, mm, mm Mm, mm, mm Mm, mm, mm Your love is everything
If I could imagine
The perfect man
It would be you
You bring out the woman in me With everything that you do
I’ve never been so alive
Where have you been all my life
I love the way it feels
To have a man that’s real
I’m so happy inside
Anything you want from me I will give you what you need
Just say the word
And its done
I know you’re the one
Your kiss is like a drug to me Love the way you’re touching me
I’m addicted to you
And that thing that you do

Songtekstvertaling

Je maakt me gek.
Het is iets wat ik niet kan uitleggen.
Wat je ook met me doet, doe het nog eens.
Ik ben nog nooit zo verliefd geweest.
Moet van boven gestuurd zijn.
Om mijn lege nachten te vullen
Maak alles goed.
Je liefde is te goed voor woorden.
Mm, mm, mm Mm, mm, mm, mm, mm, mm je liefde is alles
Als ik me kon voorstellen
De perfecte man.
Jij zou het zijn.
Je brengt de vrouw in me naar boven met alles wat je doet.
Ik ben nog nooit zo levend geweest.
Waar ben je mijn hele leven geweest?
Ik hou van hoe het voelt.
Om een echte man te hebben.
Ik ben zo gelukkig van binnen.
Alles wat je van me wilt, geef ik je wat je nodig hebt.
Zeg het maar.
En klaar.
Ik weet dat jij het bent.
Je Kus is als een drug voor mij liefde de manier waarop je me aanraakt
Ik ben verslaafd aan jou.
En dat ding dat je doet