Patti LaBelle — Love Has Finally Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Has Finally Come" van Patti LaBelle.
Songteksten
So many years alone with tears
To never know love’s way
And now I fear it’s much too late
To trust someone, let them come in
To give, and in your heart
Believe it’s real and not just game to play
Baby, hold on
We’ve waited so long
Love has finally come
After so long
Love has finally come
Baby, hold on
I know you’ve tried before to find
A never-ending, everlasting kind
A love that remains
Just yours alone, steadfast
A friend in need
To be your strength
Someone to mend all of your broken dreams
Baby, hold on
We’ve waited so long
Love has finally come
After so long
Love has finally come
Baby, hold on
I need you
You know that I want you
You know that I love you
(Love, Love has finally come, so true)
It’s so true
I guess what I’m trying to say
Is that I need, I want, I love you, stay
Have a little faith in me
The pain you feel, the tears
All doubt and fear will pass away
And you will see my love will always, it will always be
Baby, hold on
We’ve waited so long
Love has finally come
After so long
Love has finally come
Baby, hold on
Baby, hold on
We’ve waited so long
Love has finally come
After so long
Love has finally come
Baby, hold on
Songtekstvertaling
Zoveel jaren alleen met tranen
Om nooit de weg van de liefde te kennen
En nu ben ik bang dat het veel te laat is.
Om iemand te vertrouwen, laat ze binnen
Om te geven, en in je hart
Geloof dat het echt is en niet alleen spel om te spelen
Schat, wacht even.
We hebben zo lang gewacht.
Liefde is eindelijk gekomen
Na zo lang
Liefde is eindelijk gekomen
Schat, wacht even.
Ik weet dat je eerder hebt geprobeerd om te vinden
Een eeuwigdurend soort.
Een liefde die blijft
Alleen de jouwe, standvastig
Een vriend in nood
Om je kracht te zijn
Iemand om al je gebroken dromen te herstellen
Schat, wacht even.
We hebben zo lang gewacht.
Liefde is eindelijk gekomen
Na zo lang
Liefde is eindelijk gekomen
Schat, wacht even.
Ik heb je nodig.
Je weet dat ik je wil.
Je weet dat ik van je hou.
(Liefde, liefde is eindelijk gekomen, zo waar)
Het is zo waar.
Ik denk wat ik probeer te zeggen.
Is dat wat ik nodig heb, Ik wil, Ik hou van je, blijf
Heb een beetje vertrouwen in mij.
De pijn die je voelt, de tranen
Alle twijfel en angst zullen verdwijnen.
En je zult zien dat mijn liefde altijd zal zijn, het zal altijd zijn
Schat, wacht even.
We hebben zo lang gewacht.
Liefde is eindelijk gekomen
Na zo lang
Liefde is eindelijk gekomen
Schat, wacht even.
Schat, wacht even.
We hebben zo lang gewacht.
Liefde is eindelijk gekomen
Na zo lang
Liefde is eindelijk gekomen
Schat, wacht even.