Patti Jo Roth-Edwards — Watchin' the Snow Fallin' Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watchin' the Snow Fallin' Down" van Patti Jo Roth-Edwards.

Songteksten

Fire catches and warms the room
I sit and watch the fire
The snow has started falling,
But I’m warm inside
And when dark thoughts cloud my mind,
I change those thoughts to you
'Cause lovin' you
Makes me leave the dark behind
And I am warm in the winter
With the snow falling down
Thoughts of you clothe me In the warmest wrap there is around
Big white flakes cover the ground
And never make a sound
Love keeps me warm
While the snow is comin' down
The dog stands by the window
Nose pressed against the glass
Wants to go out and play
While the big flakes last
And my heart smiles at the sight of her
She just wants to play
For dogs and kids,
God made a snowy day.
And I am warm in the winter
With the snow falling down
Thoughts of you clothe me In the warmest wrap there is around
Big white flakes cover the ground
And never make a sound
Love keeps me warm
While the snow is comin' down
Breakfast from the kitchen
Scent of bacon fills the air
Smells like coffee’s ready
Toast and jam to share
Afterwards we’ll feed the fire,
Spend the day at home
Hold each other close,
Talk and watch the snow.
And I am warm in the winter
With the snow falling down
Thoughts of you clothe me In the warmest wrap there is around
Big white flakes cover the ground
And never make a sound
Love keeps me warm
While the snow is comin' down
And I am warm
While the snow is comin' down

Songtekstvertaling

Vuur vangt en verwarmt de kamer
Ik zit en kijk naar het vuur
De sneeuw begint te vallen.,
Maar ik ben warm van binnen.
En als donkere gedachten mijn geest vertroebelen,
Ik verander die gedachten naar jou.
Want Ik hou van je
Laat me het donker achter me laten.
En ik ben warm in de winter
Met de sneeuw die valt
Gedachten aan jou kleden me in de warmste wrap die er is
Grote witte vlokken bedekken de grond.
En maak nooit een geluid
Liefde Houdt me warm
Terwijl de sneeuw valt
De hond staat bij het raam
Neus tegen het glas gedrukt
Hij wil Buiten spelen.
Terwijl de grote vlokken het laatst
En mijn hart lacht naar haar.
Ze wil gewoon spelen.
Voor honden en kinderen,
God maakte een sneeuwdag.
En ik ben warm in de winter
Met de sneeuw die valt
Gedachten aan jou kleden me in de warmste wrap die er is
Grote witte vlokken bedekken de grond.
En maak nooit een geluid
Liefde Houdt me warm
Terwijl de sneeuw valt
Ontbijt uit de keuken
Geur van spek vult de lucht
Het ruikt alsof de koffie klaar is.
Toast en jam om te delen
Daarna voeden we het vuur.,
Breng de dag thuis door.
Elkaar dichtbij houden,
Praat en kijk naar de sneeuw.
En ik ben warm in de winter
Met de sneeuw die valt
Gedachten aan jou kleden me in de warmste wrap die er is
Grote witte vlokken bedekken de grond.
En maak nooit een geluid
Liefde Houdt me warm
Terwijl de sneeuw valt
En ik ben warm
Terwijl de sneeuw valt