Patti Austin — Summer Is The Coldest Time Of Year songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Is The Coldest Time Of Year" van Patti Austin.
Songteksten
Summer comes along in June
And melts away a winter’s love
Summer is the coldest time of year
Even though it warms up our bod
The heat seems to chill our heart
Summer is so cold. .. especially this year
BRIDGE 1:
Summer brings the change, off and on goes our love
Just like a rollercoaster ride we’re up and down
Weather seems to change our mood
Can’t be romantic
Too hot to be close
Summer is the coldest time of year
Ooh, when we push apart
Sunshine’s there to camouflage
Summer is the coldest time of year
BRIDGE 2:
Summer colors fade, just can’t wait to love you
Trying to wait for what you want is hard to do
But I’ll find a way, find a way to love you
So winter come on
That’s when we can get along
Because when it’s cold outside
Everyone wants to cuddle with someone
That’s the time to make love
Be loved, love
Songtekstvertaling
De zomer komt in juni
En smelt de liefde van een winter weg
De zomer is de koudste tijd van het jaar
Ook al verwarmt het ons lichaam
De Hitte lijkt ons hart te koelen.
De zomer is zo koud. .. vooral dit jaar.
Brug 1:
De zomer brengt de verandering, gaat en gaat onze liefde
Net als een achtbaan rijden we op en neer
Het weer lijkt onze stemming te veranderen.
Kan niet romantisch zijn.
Te heet om dichtbij te zijn.
De zomer is de koudste tijd van het jaar
Ooh, als we uit elkaar duwen
Zonneschijn is er om te camoufleren
De zomer is de koudste tijd van het jaar
Brug 2:
Zomerkleuren vervagen, ik kan niet wachten om van je te houden
Proberen te wachten op wat je wilt is moeilijk om te doen
Maar ik vind wel een manier om van je te houden.
Dus winter Kom op
Dan kunnen we met elkaar opschieten.
Want als het buiten koud is
Iedereen wil met iemand knuffelen.
Dat is de tijd om de liefde te bedrijven.
Be loved, love