Patti Austin — Honeysuckle Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honeysuckle Rose" van Patti Austin.
Songteksten
Every honey bee fills with jealousy
When they see you out with me
I don’t blame them, goodness knows
My honeysuckle rose
Flowers droop and sigh when you’re passing by
And I know the reason why
You’re much sweeter, goodness knows
You’re my honeysuckle rose
I don’t buy sugar
You just have to touch my cup
You’re my sugar
It’s so sweet when you stir it up
On the avenue, people look at you
And I know just why they do
You’re much sweeter, goodness knows
You’re my honeysuckle rose
Every honey bee fills with jealousy
When they see you out with me
You’re much sweeter, goodness knows
You’re my honeysuckle rose
Oh, flowers droop and sigh when you’re passing by
And I know the reason why
You’re much sweeter, goodness knows
You’re my honeysuckle rose
And I don’t buy sugar
You just have to touch my cup
You’re my sugar
It’s so sweet when you stir it up
On the avenue, people look at you
And I know just why they do
You’re much sweeter, goodness knows
You’re my honeysuckle rose
You’re much sweeter, goodness knows
My honeysuckle rose
© CHAPPELL & CO
Songtekstvertaling
Elke honingbij vult zich met jaloezie
Als ze je met mij uit zien
Ik neem het ze niet kwalijk.
Mijn kamperfoelie roos
Bloemen kwijlen en zuchten als je langskomt
En ik weet waarom.
Je bent veel zoeter, wie weet.
Jij bent mijn kamperfoelie roos
Ik koop geen suiker.
Je moet alleen mijn beker aanraken.
Je bent mijn schatje.
Het is zo lief als je het opruimt.
Op de avenue kijken mensen naar je.
En ik weet precies waarom ze dat doen.
Je bent veel zoeter, wie weet.
Jij bent mijn kamperfoelie roos
Elke honingbij vult zich met jaloezie
Als ze je met mij uit zien
Je bent veel zoeter, wie weet.
Jij bent mijn kamperfoelie roos
Oh, bloemen kwijlen en zuchten als je langskomt
En ik weet waarom.
Je bent veel zoeter, wie weet.
Jij bent mijn kamperfoelie roos
En ik koop geen suiker.
Je moet alleen mijn beker aanraken.
Je bent mijn schatje.
Het is zo lief als je het opruimt.
Op de avenue kijken mensen naar je.
En ik weet precies waarom ze dat doen.
Je bent veel zoeter, wie weet.
Jij bent mijn kamperfoelie roos
Je bent veel zoeter, wie weet.
Mijn kamperfoelie roos
© CHAPPELL & CO