Patterson Hood — Frances Farmer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frances Farmer" van Patterson Hood.
Songteksten
I never knew Frances Farmer
just a picture from a friend that I look at everyday
her head cocked over her shoulder
and eyes far away
I never knew Frances Farmer
I just knew she was an actress that never quite fit in but I feel her lying next to me,
breathing in my arms
with translucent skin
I never knew Frances Farmer
but her lips could tell me secrets that the world will never know
A world she left so long ago
I never knew Frances Farmer
but I couldn’t know her better if she was sitting here today
Shock treatments and lobotomies
for things you should not say
Songtekstvertaling
Ik heb Frances Farmer nooit gekend.
gewoon een foto van een vriend waar ik elke dag naar kijk.
haar hoofd gebogen over haar schouder
en ogen ver weg
Ik heb Frances Farmer nooit gekend.
Ik wist dat ze een actrice was die er nooit bij paste maar ik voel haar naast me liggen.,
Ademend in mijn armen
met doorschijnende huid
Ik heb Frances Farmer nooit gekend.
maar haar lippen konden me geheimen vertellen die de wereld nooit zal weten.
Een wereld die ze zo lang geleden verliet
Ik heb Frances Farmer nooit gekend.
maar ik zou haar niet beter kennen als ze hier vandaag zat.
Schokbehandelingen en lobotomie
voor dingen die je niet moet zeggen