Patsy Cline — Hidin' Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hidin' Out" van Patsy Cline.

Songteksten

People point us out and shake their heads in shame
In gossip circles we are talked about
Darlin', on you I hold no legal claim
But here we are again, hidin' out
The kisses that you give make our wrong seem so right
It’s too late to stop, there’s no doubt
We said we wouldn’t meet tonight, my dear
But here we are again, hidin' out
Instrumental
The ones we’re tied to, we know we’ll hurt, my dear
Though we’re hoping they don’t find us out
Sooner or later, we know we’ll be caught
But here we are again, hidin' out…

Songtekstvertaling

Mensen wijzen ons aan en schudden hun hoofd in schaamte.
In roddelcirkels praten we over
Schat, ik heb geen recht op je.
Maar hier zijn we weer, verstopt
De kussen die je geeft laten ons verkeerd lijken.
Het is te laat om te stoppen.
We zouden vanavond niet afspreken.
Maar hier zijn we weer, verstopt
Instrument
Degene waar we aan verbonden zijn, we weten dat we pijn zullen doen, mijn liefste.
We hopen dat ze ons niet vinden.
Vroeg of laat weten we dat we gepakt worden.
Maar hier zijn we weer, verstopt…