Patrizio Buanne — This Kiss Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Kiss Tonight" van Patrizio Buanne.
Songteksten
Oh tonight, as you put on your dress,
I found it hard to breathe. I was lost for words.
And, as you stepped into the light,
I loved to see you shine as everybody stared.
And as the light shines bright around us,
And the music starts to drown us,
And we’re caught up in the madness,
Let’s remember this kiss tonight.
And, when we’re older
And the skies are turning darker
And we find love a little harder
Let’s remember this kiss tonight.
Here I am, lost in you.
I want the world to know how you make me feel.
When I kiss you, I can clearly see
Nothing else matters.
It’s you and me.
Forever, Forever you will shine
Forever in my life you’ll be.
Remember this feeling here tonight.
I’ll keep it here inside with me.
And as the light shines bright around us,
And the music starts to drown us,
And we’re caught up in the madness,
Let’s remember…
And, when we’re older
And the skies are turning darker
And we find love a little harder
Let’s remember this kiss tonight.
This kiss tonight.
This kiss tonight.
Songtekstvertaling
Oh vanavond, als je je jurk aantrekt,
Ik vond het moeilijk om te ademen. Ik was verloren voor woorden.
En, toen je in het licht stapte,
Ik vond het heerlijk om je te zien stralen terwijl iedereen staarde.
En als het licht helder om ons heen schijnt,
En de muziek begint ons te verdrinken,
En we zijn verstrikt in de waanzin.,
Laten we deze kus vanavond niet vergeten.
En als we ouder zijn
En de hemel wordt donkerder
En we vinden liefde iets moeilijker
Laten we deze kus vanavond niet vergeten.
Hier ben ik, verdwaald in jou.
Ik wil dat de wereld weet hoe jij me laat voelen.
Als ik je Kus, kan ik duidelijk zien
De rest doet er niet toe.
Het is jij en ik.
Voor altijd, voor altijd zal je schijnen
Voor altijd in mijn leven zul je dat zijn.
Onthoud dit gevoel hier vanavond.
Ik hou het hier binnen bij mij.
En als het licht helder om ons heen schijnt,
En de muziek begint ons te verdrinken,
En we zijn verstrikt in de waanzin.,
Laten we onthouden…
En als we ouder zijn
En de hemel wordt donkerder
En we vinden liefde iets moeilijker
Laten we deze kus vanavond niet vergeten.
Deze kus vanavond.
Deze kus vanavond.