Patrick Wolf — Slow Motion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Motion" van Patrick Wolf.
Songteksten
Before you, I was living
In my silverfish kitchen
Fruit fly clouds breathing
No hope, no religion
The nightmare on Haslett Road
I was too young to weep from the road
Too proud for health, too scared to grow
Out of my depth and out of control
I was so lonely there
Living in slow motion, breathless corrosion
Waiting for the kiss of life
Slow motion, breathless corrosion
Waiting for the kiss of life, the kiss of life
Waiting for your kiss of life
City rumors, spreading deep water, both treading
Yes, I was too young to weep from the road
And too proud for help, too scared to grow
Out of my depth and out of control
The strangers meet in Slow motion, breathless devotion
That night you gave me the kiss of life
Slow motion, breathless, breathless
That night you gave me the kiss of life
The kiss of life
That night you saved me With the kiss of life
Wake me out of that deep sleep, darlin'
Wake me out of that deep sleep, darlin'
Wake me out of that deep sleep, darlin'
Wake me out of that deep sleep, darlin'
With your kiss
Wake me out of that deep sleep
Deep sleep, darlin'
Deep sleep, darlin'
Songtekstvertaling
Voor jou leefde ik nog.
In mijn zilverviskeuken
Fruitvlieg
Geen hoop, Geen religie
De nachtmerrie op Haslett Road
Ik was te jong om van de weg te huilen.
Te trots voor gezondheid, te bang om te groeien
Uit mijn diepte en uit de hand gelopen
Ik was daar zo eenzaam.
Leven in slow motion, ademloze corrosie
Wachtend op de kus des levens
Slow motion, ademloze corrosie
Wachtend op de kus des levens, de kus des levens
Wachtend op je kus des levens
Geruchten in de stad, verspreiden diep water, beide lopen
Ja, Ik was te jong om van de weg te huilen.
En te trots voor hulp, te bang om te groeien
Uit mijn diepte en uit de hand gelopen
De vreemden ontmoeten elkaar in Slow motion, ademloze toewijding
Die nacht gaf je me de kus des levens
Slow motion, breathless, breathless
Die nacht gaf je me de kus des levens
De kus des levens
Die nacht redde je me met de kus des levens
Maak me wakker uit die diepe slaap, schat.
Maak me wakker uit die diepe slaap, schat.
Maak me wakker uit die diepe slaap, schat.
Maak me wakker uit die diepe slaap, schat.
Met je kus
Maak me wakker uit die diepe slaap
Diepe slaap, schat.
Diepe slaap, schat.