Patrick Wolf — Bermondsey Street songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bermondsey Street" van Patrick Wolf.

Songteksten

She kisses him on Bermondsey Street
And rises high on the balls of her feet
Declares this the greatest love
Of the century
He fumbles for a wedding ring
She’s no, no clone from Vogue magazine
She is complex in all her complexions
Love is here to heal
And I’m so proud of you but now you must too
Take pride with what this love you do He kisses him on Bermondsey Street
And standing brave on the balls of his feet
Declares this the greatest love
Of the century
He fumbles for a wedding ring
He’s no, no clone from Colt magazines
He is complex in all his complexions
Love is here to heal
And I’m so proud of you, now you must too
Take pride with what this love you do Now you know, love knows no boundaries
Sees beyond sexuality
And holds the sun in the palm of its hand
And laughs down on the cynical man
Hear what I say, hear what I see
When two kisses sweet on Bermondsey Street
Regardless of religion, braver than any faith
No fear of society evolves you and me Love, whoa
And two kisses sweet on Bermondsey Street now
Two kisses sweet
Two kisses sweet on Bermondsey Street now
And two kisses sweet on Bermondsey Street now
Two kisses sweet on Bermondsey Street

Songtekstvertaling

Ze kust hem op Bermondsey Street.
En stijgt hoog op aan de ballen van haar voeten
Verklaart dit de grootste liefde
Van de eeuw
Hij rommelt voor een trouwring.
Ze is geen kloon van Vogue magazine.
Ze is complex in al haar complexen.
Liefde is hier om te genezen.
En ik ben zo trots op je, maar nu moet jij dat ook doen.
Wees trots op wat deze liefde je doet hij kust hem op Bermondsey Street
En dapper staan op de ballen van zijn voeten
Verklaart dit de grootste liefde
Van de eeuw
Hij rommelt voor een trouwring.
Hij is geen kloon van Colt magazines.
Hij is complex in al zijn complexen.
Liefde is hier om te genezen.
En ik ben zo trots op je, nu moet jij dat ook doen.
Wees trots op wat je nu doet. liefde kent geen grenzen.
Ziet verder dan seksualiteit
En de zon in de palm van haar hand houdt
En lacht neer op de cynische man
Hoor wat ik zeg, hoor wat ik zie
Als twee zoete kussen op Bermondsey Street
Ongeacht religie, dapperder dan welk geloof.
Geen angst voor de samenleving evolueert jij en ik liefde, whoa
En twee kussen Zoet op Bermondsey Street nu
Twee kussen zoet
Twee kussen Zoet op Bermondsey Street nu
En twee kussen Zoet op Bermondsey Street nu
Twee kussen Zoet op Bermondsey Street